找回密码
 注册
查看: 739|回复: 0

R语言 RTCA包 ratioTransform()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 13:31:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
ratioTransform(RTCA)
ratioTransform()所属R语言包:RTCA

                                         RATIO TRANSFORMATION OF RTCA DATA
                                         作者RTCA数据的比值变换

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Performs ratio transformation (normalisation) of RTCA data, as recommended by the producer Roche.
执行RTCA数据的转化率(标准化),由生产商罗氏公司的建议。


用法----------Usage----------


ratioTransform(object, time)



参数----------Arguments----------

参数:object
An object of RTCA
一个RTCA的对象


参数:time
numeric, the time point used to normalize the whole series of data
数字,用于标准化的全系列数据的时间点


Details

详情----------Details----------

The xCelligence software provided by Roche performs ratio transform implicitly by dividing the time-series impedance measurement by the value of a selected time point (so-called 'base-time'), for instance 5 hours after compound transfection, in each cell. The aim of this transformation was to scale (normalize) the data of different wells, since the normalized values of all wells are uniformly 1 at the base-time.
由罗氏公司提供的软件xCelligence执行的比例转换选定的时间点值(所谓的碱基)除以阻抗测量的时间序列隐,为5个小时后,复合转染的实例,在每一个单元。本次改造的目的是规模(标准化)不同井的数据,因为所有油井的标准化值在碱基的时间是一致1。

However, this method is vulnerable to arbitrary selection of the time point chosen to normalize. It may be helpful to try several base-time values before comparing normalized results.
然而,这种方法很容易任意选择的时间点选择标准化。它可能是有益的尝试几个基本的时间值前比较规范化的结果。

See derivativeTransform and rgrTransform for other normalization (scaling) possibilities.
derivativeTransform和rgrTransform其他标准化(缩放)的可能性。


值----------Value----------

An object of RTCA, populated with normalized value. The normalized values of all wells are uniformly 1 at the base-time.
RTCA对象,归一化值填充。所有油井的标准化值是一致碱基时。


作者(S)----------Author(s)----------



Jitao David Zhang <a href="mailto:jitao_david.zhang@roche.com">jitao_david.zhang@roche.com</a>




参见----------See Also----------

smoothTransform and interpolationTransform for smoothing and interpolating the RTCA data. rgrTransform calculates relative growth rate, derivativeTransform calculates derivatitve. The later two methods are not sensative to the selection of base-time point.
smoothTransform和interpolationTransform平滑和插值RTCA数据。 rgrTransform计算相对生长速率,derivativeTransform计算derivatitve的。后两种方法不敏感易变质而欲碱基的时间点的选择。


举例----------Examples----------


require(RTCA)
  
ofile <- system.file("/extdata/testOutput.csv", package="RTCA")
x <- parseRTCA(ofile)

xNorm <- ratioTransform(x, 35)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-25 04:00 , Processed in 0.030899 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表