找回密码
 注册
查看: 541|回复: 0

R语言 RedeR包 addSubgraph()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 12:32:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
addSubgraph(RedeR)
addSubgraph()所属R语言包:RedeR

                                        Add subgraphs to RedeR application.
                                         瑞德申请加入子图。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Method to send subgraph to RedeR app.
发送子瑞德应用方法。


用法----------Usage----------


addSubgraph(obj, g, nodes, ...)



参数----------Arguments----------

参数:obj
Object of RedPort Class.  
对象的RedPort类。


参数:g
An igraph object.   
一个IGRAPH对象。


参数:nodes
Nodes of the subgraph <array of strings>
节点的strings>子<array会


参数:...
Additional arguments passed to RedeR application.      
额外的参数传递给瑞德应用。


Details

详情----------Details----------

Additional arguments:
额外的参数:




gatt A list of graph attributes. See attribute syntax in addGraph
关贸总协定图属性列表。见addGraph属性语法




gscale Expansion factor of the graph area related to the app panel (default = 75) <numerics>.
gscale相关的应用程序面板(默认值= 75)图形面积的膨胀系数<numerics>。




gcoord Sets the graph x,y center. Coords between 0 and 100 are set to the visible area of the app panel (default = c(75,75)) <numeric vector>.
gcoord设置图形中的X,Y中心。 0和100之间的坐标设置的应用程序面板(默认值= C(75,75))<numeric vector>可见区域。




theme Some pre-defined nest attributes. Options: 'tm0','tm1','tm2','tm3','tm4','tm5'
一些预定义的主题巢属性。选项:TM0,TM1,TM2,“TM3,”TM4,TM5


值----------Value----------

Extracts subgraphs from 'igraph' objects and sends the result to the RedeR app.
从“IGRAPH对象和提取子图发送到瑞德应用程序的结果。


作者(S)----------Author(s)----------


Mauro Castro



参见----------See Also----------

addGraph addSubgraph.list
addGraphaddSubgraph.list


举例----------Examples----------



rdp <- RedPort('MyPort')

## Not run: [#无法运行:]

calld(rdp)

g <- graph.lattice(c(5,5,5))

#..extracts a subgraph from g and sends to RedeR:[......从G中提取子发送到瑞德:]
addSubgraph( rdp, g, nodes=c(1:10) )

#..sets some attributes on g prior to extraction![G上设置一些属性......萃取前!]
g$isNest<-TRUE
g$nestColor="#ff0000"[FF0000“]
g$scale=50
addSubgraph( rdp, g, nodes=c(1:10) )

#..alternatively, sets an independent list of attributes:[......另外,设置一个独立的属性列表:]
att <-list()
att$isNest<-TRUE
att$nestColor="#0000ff"[0000FF“]
att$scale=50
att$coordX=25
att$coordY=25
addSubgraph( rdp, g, nodes=c(20:30), gatt=att )

#..for further attributes see 'addGraph' function![..进一步属性“addGraph”功能的!]

## End(Not run)[#结束(不运行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-31 02:42 , Processed in 0.019662 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表