R语言 quantsmooth包 grid.chromosome()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

grid.chromosome(quantsmooth)
grid.chromosome()所属R语言包：quantsmooth

                                         Draw a chromosome using the grid package
                                         使用网格包绘制染色体

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A chromosme is drawn including the cytobands
是包括在cytobands绘制一个chromosme


用法----------Usage----------


grid.chromosome(chrom, side = 1, units = c("cM", "bases", "ISCN"), chrom.width = 0.5, length.out,
             bands = "major", legend = c("chrom", "band", "none"), cex.leg = 0.7, bleach = 0, ...)



参数----------Arguments----------

参数：chrom
numeric or character, id of chromosome to plot
数字或字符，ID号染色体绘图


参数：side
numeric [1:4], side of rectangle to draw, 4 sides, side 2 and 4 are vertical
数字[1:4]，边画矩形，两侧，一侧2和4是垂直


参数：units
character, type of unit to use
单位使用性质，类型


参数：chrom.width
numeric [0,1], The width relative to the width (sides 2 and 4) or height(sides 1 and 3) of the viewport
数字[0,1]，相对宽度（双方2和4）的宽度或高度（双方1和3）视口


参数：length.out
numeric, size of native units of viewport
数字，本地单位视口的大小


参数：bands
character, draw either major or minor bands
字符，画以或大或小的乐队


参数：legend
character, type of legend
性格，类型的传说


参数：cex.leg
numeric, relative size of legend text
图例文本的数字，相对大小


参数：bleach
numeric [0,1], proportion by which to bleach the chromosome
数字[0,1]，比例漂白染色体


参数：...
arguments for viewport(), especially x,y, width, and height
视口（）的参数，尤其是X，Y，宽度和高度


Details

详情----------Details----------

The chromosome is drawn within a rectangle defined by x, y, width, and height, which is pushed as a viewport. The legend is drawn within the same rectangle in the space left over by chrom.width.   
染色体是X，Y，宽度和高度，这是作为一个视推定义的矩形内绘制。传说是由chrom.width遗留下来的空间，在相同的矩形内绘制。


值----------Value----------

This function is executed for its side effects
这个函数执行它的副作用


作者（S）----------Author(s)----------


David L Duffy ,Jan Oosting



参考文献----------References----------

<h3>See Also</h3>

举例----------Examples----------


   
    grid.newpage()
    grid.chromosome(1,units="bases",height=0.15)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。