找回密码
 注册
查看: 760|回复: 0

R语言 plateCore包 compensate()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 11:11:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
compensate(plateCore)
compensate()所属R语言包:plateCore

                                         Compensate a flowPlate to correct for the effects of spillover.
                                         补偿flowPlate纠正外溢的影响。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Flow samples are often stained with multiple types of fluorophores.  Unfortunately, the emission spectra for these different fluorophores often overlap, and the signals must be corrected before proceeding with the analysis. Compensate adjusts for spillover using the  method implemented in the package flowCore. Unlike flowCore, compensate  only adjusts for the dyes/fluorophores listed in wellAnnotation.
流动样品往往与多种类型的荧光染色。不幸的是,这些不同的荧光发射光谱往往重叠,并进行分析的信号之前,必须纠正。补偿调节外溢使用在包flowCore实施的方法。不像flowCore,补偿只列出染料/ wellAnnotation的荧光调整。


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'flowPlate,ANY'
compensate(x, spillover)



参数----------Arguments----------

参数:x
A flowPlate  
一个flowPlate


参数:spillover
The compensation matrix where the row and column names match the  fluorescence channels of the flowPlate.  
补偿矩阵的行和列的名称匹配flowPlate的荧光通道。


值----------Value----------

Returns a compensated flowPlate.
返回一个补偿flowPlate。


作者(S)----------Author(s)----------


Errol Strain



参见----------See Also----------

See Also compensation-class
另见compensation-class


举例----------Examples----------


library(plateCore)
data(plateCore)

# Create the compensation matrix[建立补偿矩阵]
comp.mat <- spillover(x=compensationSet,unstained=sampleNames(compensationSet)[5],
patt=".*H",fsc="FSC-H",ssc="SSC-H",method="median")

## Get the lymphocytes[#获取淋巴单元]
rectGate <- rectangleGate("FSC-H"=c(300,700),"SSC-H"=c(50,400))
pbmcPlate <- Subset(pbmcPlate, rectGate)

# Create a flowPlate from the sample data in plateCore[从在plateCore的样本数据,创建1 flowPlate]
fp <- flowPlate(pbmcPlate,wellAnnotation,plateName="P1")

# apply the compensation matrix[申请补偿矩阵]
fp <- compensate(fp,comp.mat)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-1 13:02 , Processed in 0.024261 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表