找回密码
 注册
查看: 832|回复: 0

R语言 oligoClasses包 initializeBigMatrix()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 08:08:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
initializeBigMatrix(oligoClasses)
initializeBigMatrix()所属R语言包:oligoClasses

                                         Initialize big matrices/vectors.
                                         初始化大矩阵/矢量。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Initialize big matrices or vectors appropriately (conditioned on the status of support for large datasets - see Details).
初始化大矩阵或适当的向量(条件支持大型数据集的状态 - 见详情)。


用法----------Usage----------


initializeBigMatrix(name=basename(tempfile()), nr=0L, nc=0L, vmode = "integer", initdata = NA)
initializeBigVector(name=basename(tempfile()), n=0L, vmode = "integer", initdata = NA)



参数----------Arguments----------

参数:name
prefix to be used for file stored on disk
前缀被用于文件存储在磁盘上


参数:nr
number of rows
行数


参数:nc
number of columns
列数


参数:n
length of the vector
向量的长度


参数:vmode
mode - "integer", "double"
模式 - “整数”,“双”


参数:initdata
Default is NA  </table>
默认情况下是不适用</表>


Details

详情----------Details----------

These functions are meant to be used by developers. They provide means to appropriately create big vectors or matrices for packages like oligo and crlmm (and friends). These objects are created conditioned on the status of support for large datasets.
这些功能意味着开发人员使用。他们提供适当创建大向量或矩阵寡核苷酸和crlmm(和朋友)包。这些对象创建条件支持大型数据集的状态。


值----------Value----------

If the 'ff' package is loaded (in the search path), then an 'ff' object is returned. A regular R vector/matrix is returned otherwise.
如果FF加载包(在搜索路径),然后返回FF对象。否则返回一个定期&#341;矢量/矩阵。


举例----------Examples----------


x <- initializeBigVector("test", 10)
class(x)
x
if (isPackageLoaded("ff"))
  finalizer(x) <- "delete"
rm(x)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-2 16:34 , Processed in 0.022193 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表