找回密码
 注册
查看: 494|回复: 0

R语言 globaltest包 gt.options()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 20:44:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
gt.options(globaltest)
gt.options()所属R语言包:globaltest

                                        Options for globaltest package
                                         globaltest包的选项

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Sets various global options for the functions in the globaltest package.
设置各种全球性方案,在globaltest包的功能。


用法----------Usage----------


gt.options (trace, trim, transpose, max.print, warn.deprecated)



参数----------Arguments----------

参数:trace
(Default: interactive()). If TRUE, prints progress information whenever many tests are to be performed. Such printing of progress information involves the printing of backspace characters, which is not compatible with use of Sweave.
(默认:interactive())。如果TRUE,打印进度信息时进行许多测试。进度信息等印刷涉及退格字符的印刷,这是不兼容使用Sweave。


参数:trim
(Default: FALSE). If FALSE, returns an error if covariates in the subsets argument of gt are not present in the data; if TRUE, silently removes these covariates, and remove duplicates.
(默认:FALSE)。如果FALSE,如果协变量返回一个错误subsets参数gt不是在目前的数据;如果TRUE,静静地消除这些变项,并删除重复。


参数:transpose
(Default: FALSE). If TRUE, gt expects the transposed data format that is usual in genomics, in which the subjects correspond to the columns of the data matrix and the covariates (or probes) are the rows. If FALSE, gt expects the usual statistical format instead.
(默认:FALSE)。如果TRUE,gt预计调换的数据格式,通常是在基因组学,在该科目对应的数据矩阵的列和行协变量(或探针)。如果FALSE,gt希望而不是通常的统计格式。


参数:max.print
(Default: Inf). The maximum number of characters to print for the alias.
(默认:Inf)。别名打印的字符的最大数量。


参数:warn.deprecated
(Default: TRUE). Whether or not to give a warning when the deprecated globaltest function is called.
(默认:TRUE)。是否给予警告时,被称为过时的globaltest功能。


Details

详情----------Details----------

The globaltest options can be set during a session, and apply to all calls to functions in the globaltest package for the rest of the session. They are not remembered between sessions.
globaltest选项可以设置在会议期间,并适用于所有在会议的截断globaltest包功能的调用。他们不记得在会议之间。


作者(S)----------Author(s)----------


Jelle Goeman: <a href="mailto:j.j.goeman@lumc.nl">j.j.goeman@lumc.nl</a>



参见----------See Also----------

The gt function.
gt函数。


举例----------Examples----------


  # setting options[设置选项]
  gt.options(max.print=45, trim=TRUE)

  # reading options[阅读选项]
  gt.options()

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-7 01:55 , Processed in 0.020585 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表