找回密码
 注册
查看: 363|回复: 0

R语言 flowFP包 plot-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 17:54:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
plot-methods(flowFP)
plot-methods()所属R语言包:flowFP

                                         Methods for visualizing flowFP objects
                                         可视化flowFP对象的方法

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These methods allow the user to plot flowFP objects with a number of options.
这些方法允许用户绘制多项选择flowFP对象。


方法----------Methods----------

plot (x, y, ...)
plot (x, y, ...)




x = "flowFPModel", y = "missing"  Visualize a flowFPModel.<br> Optional Args: (parameters=NULL, alpha=1, border="gray",
x = "flowFPModel", y = "missing"flowFPModel参考可选ARGS可视化。的<code>(参数= NULL,α= 1,边界=“灰色”,




x = "flowFPModel", y = "flowFrame"  Visualize a flowFPModel along with a flowFrame.<br> Optional Args: (parameters=NULL, alpha=1, border="gray",
x = "flowFPModel", y = "flowFrame"形象化flowFPModel一起flowFrame参考可选ARGS。的<code>(参数= NULL,α= 1,边界=“灰色”,




x = "flowFPModel", y = "flowSet"  Visualize a flowFPModel along with a flowSet.<br> Optional Args: (parameters=NULL, alpha=1, border="gray",
x = "flowFPModel", y = "flowSet"形象化flowFPModel一起flowSet参考可选ARGS。的<code>(参数= NULL,α= 1,边界=“灰色”,




x = "flowFP", y = "missing"  Visualize Fingerprints.<br> Optional Args: (type=c("tangle", "stack", "grid", "qc", "plate"), ...) <br>
x = "flowFP", y = "missing"可视化指纹参考可选ARGS:(type=c("tangle", "stack", "grid", "qc", "plate"), ...) 参考。




x = "flowFP", y = "flowFrame"  Visualize a single fingerprint with a flowFrame.  See Notes.
x = "flowFP", y = "flowFrame"可视同一个flowFrame指纹。见注释。




x = "flowFP", y = "flowSet"  Visualize Fingerprints with a flowSet.<br>
x = "flowFP", y = "flowSet"可视化指纹与flowSet。参考




x = "flowFPPlex", y = "missing"  Visualize Fingerprints in a flowFPPlex.<br>
x = "flowFPPlex", y = "missing"可视化指纹在1 flowFPPlex中。参考


参数----------Arguments----------

笔记----------Notes----------




In conjunction with showbins: generic plot args such as pch and cex can be
在与showbins结合:如pch和cex可以通用图ARGS

Optional Args: (transformation=c("raw", "normalized", "log2norm"),          linecols=NULL, highlight=NULL, ylim=NULL,
可选ARGS为:<code>(转换= C(“原材料”,“标准化”,“log2norm”),linecols = NULL,则突出= NULL,则ylim =空,

Optional Args: (transformation=c("raw", "normalized", "log2norm"),          linecols=NULL, useClasses=FALSE, vert_scale=3,
可选ARGS为:<code>(转换= C(“原始”,“标准化”,“log2norm”),linecols = NULL,useClasses = FALSE时,vert_scale = 3,

Optional Args: (vert_scale=3, main="Fingerprints", linecols="black",         transformation=c("raw", "normalized", "log2norm"),
可选ARGS为:<code>(= 3 vert_scale,主要的“指纹”,linecols =“黑”,改造= C(“原始”,“标准化”,“log2norm”),

Optional Args: (main="Fingerprint Deviation Plot",         transformation=c("log2norm", "raw", "normalized"),         vert_scale=3, method=c("sd", "max"), red_limit=1.0,
可选ARGS为:<code>(主=“指纹偏差图”,改造= C(“log2norm”,“原始”,“归”),vert_scale = 3,方法= C(“SD”,“最大”),red_limit = 1.0,

Optional Args: (main="Fingerprint Deviation Plot",         transformation=c("log2norm", "raw", "normalized"),
可选ARGS为:<code>(主=“指纹偏差图”,改造=(“log2norm”,“原始”,“标准化”),

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-9 03:17 , Processed in 0.026748 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表