SubscriptList(externalVector)
SubscriptList()所属R语言包：externalVector
Function to convert a list of array subscripts to a list objects
函数将数组下标列表列表对象
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
SubscriptList takes a list of subscripts to a subset or subassign operation and converts each subscript to an object belonging to the virtual class vectorIndex.
需要SubscriptList标列表的一个子集或subassign操作，每个标转换对象属于虚拟类vectorIndex。
用法----------Usage----------
SubscriptList(subs, length.object, dim.object = NULL, names.object = NULL, dimnames.object = NULL, assign.operation = FALSE)
参数----------Arguments----------
参数：subs
An object of class "list", elements are valid subscripts.
“列表”类的一个对象，元素是有效标。
参数：length.object
A scalar of class "integer", representing the length of the object being subsetted or subassigned.
一类的“整数”的标量，代表子集或subassigned对象的长度。
参数：dim.object
An object of class "integer" or NULL, the dimension of the object.
类“整数”或NULL的对象，对象的尺寸。
参数：names.object
An object belonging to class union "validNamesClass", the names of the object viewed as a vector.
对象属于类联盟“validNamesClass”，被视为一个向量对象的名称。
参数：dimnames.object
NULL or an object of class "list", each of whose elements are objects belonging to class union "validNamesClass".
NULL或类“列表”的对象，每个的元素是属于类工会“validNamesClass”的对象。
参数：assign.operation
A scalar of class "logical", if TRUE the subscripts are for a subasign operation, if FALSE, the subscripts are for a subset operation.
标一类“逻辑”，如果TRUE标是为subasign操作的，如果FALSE，下标是一个子集操作。“
值----------Value----------
An object of class "list" of same length as subs with each element a
subs每个元素的长度相同类“名单”的对象
作者（S）----------Author(s)----------
Saikat DebRoy <a href="mailto:<saikat@stat.wisc.edu>"><saikat@stat.wisc.edu></a>
参见----------See Also----------
See class union vectorNamesType-class for possible subscripts which are matched against the names.object or elements of dimnames.object.
级工会vectorNamesType-class对names.object或dimnames.object的元素匹配的可能标。
Also see class union vectorIndex-class for some other possible subscripts and for all possible elements in the returned list.
也看到类工会vectorIndex-class一些其他可能的标，并在返回列表中的所有可能的元素。
Finally, see [ for other subscripts that are valid.
最后，看到[其他有效标。
举例----------Examples----------
subs <- alist(i= , j= )
subs$j <- 1:4
SubscriptList(subs, 15, c(3, 5))
SubscriptList(list(i=c("a", "c"), j=-2), 15, c(3, 5),
dimnames=list(letters[1:3], LETTERS[1:5]))
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-2-25 17:27:54
