R语言 EBImage包 obsolete()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

obsolete(EBImage)
obsolete()所属R语言包：EBImage

                                        Obsolete feature computation functions
                                         过时的功能，计算功能

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The following functions to compute object features are obsolete. Please use computeFeatures instead.
下面的函数计算对象的特点是过时的。请使用computeFeatures代替。


用法----------Usage----------


moments(x, ref)
cmoments(x, ref)
rmoments(x, ref)
smoments(x, ref, pw=3, what="scale")
edgeFeatures(x, ref)
edgeProfile(x, ref, n=32, fft=TRUE, scale=TRUE, rotate=TRUE)
haralickFeatures(x, ref, nc = 32)
haralickMatrix(x, ref, nc = 32)
hullFeatures(x)
zernikeMoments(x, ref, N = 12, R = 30)



参数----------Arguments----------

参数：x
An Image object or an array containing object masks. Object masks are sets of pixels with the same unique integer value.
Image对象或数组，包含对象口罩。对象口罩套像素具有相同的唯一的整数值。


参数：ref
An Image object or an array, containing the intensity values of the objects.
Image对象或数组，包含对象的强度值。


参数：pw
A numeric value specifying the maximum moment order to compute. Default is 3.
指定最大的时刻为了计算一个数值。默认值是3。


参数：what
A character string partially matching central or scale, specifiying what kind of moments to compute. Default is scale.
字符串部分匹配central或scale，specifiying什么样的时刻来计算。默认scale。


参数：n
An integer value giving the number of angle measures. The full circle of [-pi,pi] is divided into n-1 segments, at which edges the profile is approximated.  
一个整型值的数量角度措施。完整的圆的[-pi,pi]分为n-1段，在它的边缘轮廓是近似的。


参数：fft
A logical value. If TRUE, the resulting profile is the fft transformation of the distance profile giving the frequences of angular changes in shape.  
一个逻辑值。如果TRUE，由此产生的配置文件是fft转变的距离，使角的形状变化frequences资料。


参数：scale
A logical value. If TRUE, the resulting profile is scaled by the effective radius (calcualted as part of link{hull.features}) making the profile scale invariant.  
一个逻辑值。如果TRUE，由此产生的文件进行缩放的有效半径（calcualted作为link{hull.features}的一部分）使轮廓规模不变。


参数：rotate
A logical value. If TRUE, the resulting profile is shifted by the object's roation angle (calculated from the moments on the ref image, if provided, and on the hull otherwise.  
一个逻辑值。如果TRUE，导致个人资料被转移对象的roation角度（momentsref的形象，如果提供，并在船体，否则计算。


参数：nc
A numeric value. Specifies the number of gray levels used to compute the co-occurrence matrix. Default value is 32.
一个数值。指定用来计算共生矩阵的灰色水平。默认值为32。


参数：N
A numeric. Indicates the maximal order of Zernike polynomials to be computed. Default value is 12.
一个数字。表示计算Zernike多项式的最大订单。默认值是12。


参数：R
A numeric. Defines the radius of the circle in pixels around object centers from which the features are calculated.
一个数字。从它的特点是计算对象中心周围像素的定义圆的半径。


值----------Value----------

Obsolete.
过时。


作者（S）----------Author(s)----------



Gregoire Pau, <a href="mailto:gregoire.pau@embl.de">gregoire.pau@embl.de</a>, 2011




参见----------See Also----------

computeFeatures, computeFeatures.basic, computeFeatures.shape, computeFeatures.moment, computeFeatures.haralick
computeFeatures，computeFeatures.basic，computeFeatures.shape，computeFeatures.moment，computeFeatures.haralick


举例----------Examples----------


example(computeFeatures)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。