找回密码
 注册
查看: 414|回复: 0

R语言 spdep包 hopkins()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 14:38:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
hopkins(spdep)
hopkins()所属R语言包:spdep

                                        Hopkins burnt savanna herb remains
                                         霍普金斯烧焦的热带稀树草原草本植物仍然存在

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A 20m square is divided into 40 by 40 0.5m quadrats. Observations are in tens of grams of herb remains, 0 being from 0g to less than 10g, and so on. Analysis was mostly conducted using the interior 32 by 32 grid.
40由400.5米的样方分为20米的正方形。观察是在几十克药草遗骸,0是从0克到小于10g,依此类推。分析主要是使用内部32 32格。


用法----------Usage----------


data(hopkins)



格式----------Format----------

The format is: num [1:40, 1:40] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 ...
的格式是:数[1:40,1:40] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 ...


源----------Source----------

Upton, G., Fingleton, B. 1985 Spatial data analysis by example: point pattern and quatitative data, Wiley, pp. 38–39.
厄普顿,G.,芬格尔顿,B. 1985空间数据分析的例子:点模式和AFPmRNA的数据,Wiley出版社,第38-39页。


参考文献----------References----------



实例----------Examples----------


data(hopkins)
image(1:32, 1:32, hopkins[5:36,36:5], breaks=c(-0.5, 3.5, 20),
col=c("white", "black"))
box()

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-18 06:34 , Processed in 0.027547 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表