找回密码
 注册
查看: 320|回复: 0

R语言 spatstat包 spruces()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 14:16:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
spruces(spatstat)
spruces()所属R语言包:spatstat

                                         Spruces Point Pattern
                                         云杉点模式

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data give the locations of Norwegian spruce trees  in a natural forest stand in Saxonia, Germany. Each tree is marked with its diameter at breast height.
数据给挪威云杉树的位置在自然森林中的Saxonia,德国的立场。每棵树都标有其胸径。


用法----------Usage----------


data(spruces)



格式----------Format----------

An object of class "ppp" representing the point pattern of tree locations in a 56 x 38 metre sampling region. Each tree is marked with its diameter at breast height. All values are given in metres.
类的一个对象"ppp"点模式树的位置在一个56米×38米的采样区域。每棵树都标有其胸径。所有的值都以米为单位。

See ppp.object for details of the format of a point pattern object. The marks are numeric.
见ppp.object点模式对象的格式的详细信息。标记是数字。

These data have been analysed by Fiksel (1984, 1988), Stoyan et al (1987), Penttinen et al (1992) and Goulard et al (1996).
这些数据已经被分析Fiksel(1984年,1988年),斯托扬等人(1987),Penttinen等人(1992)和Goulard等人(1996年)。


源----------Source----------

Stoyan et al (1987). Original source unknown.
斯托扬等人(1987)。原始来源不明。


参考文献----------References----------

Estimation of parameterized pair potentials of marked and nonmarked Gibbsian point processes. Elektron. Informationsverarb. u. Kybernet. 20, 270–278.
Estimation of interaction potentials of Gibbsian point processes. Statistics 19, 77-86
Parameter estimation for marked Gibbs point processes through the maximum pseudolikelihood method. Scandinavian Journal of Statistics 23, 365–379.
Marked point processes in forest statistics. Forest Science 38, 806–824.
Stochastic Geometry and its Applications. Wiley.

实例----------Examples----------


     data(spruces)
     plot(spruces)
     # To reproduce Goulard et al. Figure 3[要重现Goulard等。图3]
     plot(spruces, maxsize=5*max(spruces$marks))
     plot(unmark(spruces), add=TRUE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-17 03:11 , Processed in 0.029234 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表