R语言 SoDA包 binaryRep()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

binaryRep(SoDA)
binaryRep()所属R语言包：SoDA

                                        Generate Binary Representation in R
                                         在R中生成的二进制表示

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Functions to generate a binary representation from numeric data, as an example of  vectorizing computations.
函数来产生从数字数据的二进制表示，作为一个例子的向量化的计算。


用法----------Usage----------



binaryRep(data, m = .Machine$double.digits)

binaryRepA(m)

binaryRepBits(data)

binaryRepPowers(n, m)



参数----------Arguments----------

参数：data
numeric data  
数字数据


参数：m
number of bits in mantissa  
尾数中的比特数


参数：n
range for powers
权力的范围


值----------Value----------

The main function, binaryRep returns an object from class "binaryRep" providing  the components of the representation of data, as well as the original data itself.
的主要功能，binaryRep返回从类"binaryRep"data，以及原始数据本身的代表性的组件提供一个目的。

The other functions are helper functions; see the examples in the book.
其他的功能是辅助函数;在书中看到的例子。


类binaryRep----------Class binaryRep----------

The object returned
返回的对象




original: The original data, of class "numeric"
original：原始数据，的类"numeric"




sign, exponent: Objects of class
sign，exponent：类的对象




bits: Object of class "raw" for the significand.
bits：对象类"raw"的尾数。


实例----------Examples----------


binaryRep(c(.1, .25, 1/3))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。