R语言 snowFT包 snowFT-process()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

snowFT-process(snowFT)
snowFT-process()所属R语言包：snowFT

                                        Process control
                                         过程控制

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Functions for process control in a cluster.
聚类中的过程控制功能。


用法----------Usage----------


processStatus(node)
findFailedNodes(cl)



参数----------Arguments----------

参数：cl
Cluster object.
聚类对象。


参数：node
Node object.
Node对象。


Details

详细信息----------Details----------

processStatus checks the existence of a node.
processStatus检查一个节点的存在。

findFailedNodes identifies all failed nodes in the cluster.
findFailedNodes标识聚类中的所有失败的节点。

These functions are available only for the PVM layer.
这些功能仅适用于PVM层。


值----------Value----------

processStatus returns FALSE if the node does not exist, otherwise TRUE.
processStatus回报FALSE如果节点不存在，否则TRUE。

findFailedNodes returns a matrix with one row per failed node and three columns: 1. node index within the cluster, 2. number of the last replication computed on that node, 3. node id.
findFailedNodes返回一个出现故障的节点和每行三列的矩阵：1。在聚类内2的节点的索引。计算在该节点上，3的最后一个复制的数目。节点ID。


（作者）----------Author(s)----------


Hana Sevcikova

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。