R语言 simecol包 addtoenv()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

addtoenv(simecol)
addtoenv()所属R语言包：simecol

                                         Add Functions from a Non-nested List of Named Functions to a Common Environment
                                         从非嵌套的命名函数列表的功能添加到一个共同的环境

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Create and set an environment where functions within a non-nested named list of functions see each other. This function is normally used within other functions.
创建和设置的环境下，非嵌套命名的函数列表函数内看到对方。此函数通常用来在其他函数。


用法----------Usage----------


addtoenv(L, p = parent.frame())



参数----------Arguments----------

参数：L
a non-nested list of named functions.
非嵌套列表命名的功能。


参数：p
the environment where the functions are assigned to. Defaults to the parent frame.  
的环境下的功能被分配到。默认的父框架。


Details

详细信息----------Details----------

This function is used by the "solver functions" of simecol.
使用此功能的求解器功能的simecol。


值----------Value----------

The list of equations within a common environment.
的方程在一个共同的环境。


注意----------Note----------

This is a very special function that uses environment manipulations. Its purpose is to "open" the access to interdependend functions within a common list structure (function list).
这是一个非常特殊的功能，使用环境操作。其目的是“打开”访问内到interdependend功能一个共同的链表结构（功能列表）。


参见----------See Also----------

attach, environment
attach，environment


实例----------Examples----------


eq <- list(f1 = function(x, y)    x + y,
           f2 = function(a, x, y) a * f1(x, y)
          )

fx <- function(eq) {
  eq <- addtoenv(eq)
  print(ls())
  print(environment(eq$f1))
  f1(3,4) + f2(1,2,3)
}

fx(eq)
## eq$f2(2,3,4)       # should give an error outside fx[＃式$ F2（2,3,4）应该给出一个错误外FX]
environment(eq$f2)    # should return R_GlobalEnv again[，应该返回R_GlobalEnv再发生]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。