R语言 SSOAP包 SOAPData()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

SOAPData(SSOAP)
SOAPData()所属R语言包：SSOAP

                                        Data objects used in SSOAP
                                         在SSOAP使用的数据对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These are S objects that store default data for the SOAP functions.
这些是S对象存储的默认数据的SOAP功能。

SOAPTypes is a list mapping the type of a primitive S object (typically computed via typeof) to a SOAP type, typically given as a named character vector. The name-value pair gives an XML attribute name and value which identifies the SOAP type (e.g. xsi:type = xsd:string).
SOAPTypes是一种原始的对象（通常是通过typeof计算）一个SOAP类型，通常作为命名的特征向量的类型映射列表。的名称 - 值对，给出了一个XML的属性名称和值标识的SOAP类型（如xsi:type = xsd:string）。

SOAPPrimitiveConverters is a list of functions that handle mapping SOAP values to S primitive values. These are indexed by the different primitive SOAP type values, e.g. xsd:string, xsd:boolean, etc.
SOAPPrimitiveConverters是一个函数处理映射SOAP值的原始值的列表。这些原始的SOAP的不同类型的值，例如索引xsd：string类型，XSD：布尔等。

.SOAPDefaultNameSpaces is a named list in which each element is a named-character vector giving the namespace identifier and URI (e.g. xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance") that are added to the top-most node of the XML message, i.e. in the Envelope node. The names of the list are used to index the different collections of namespaces, making .SOAPDefaultNameSpaces act like a catalog of SOAP specifications.
.SOAPDefaultNameSpaces是一个命名的列表，其中每个元素是一个名为给予的命名空间标识符URI（如XSI =“http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance”）的特征向量是添加到的XML消息，即最上面的Envelope节点的节点。名单上的名字被用于索引的命名空间中的不同集合，像SOAP规范的目录.SOAPDefaultNameSpaces行为。

.SOAPDefaultHandlers is a collection of named functions that are used to parameterize the way the .SOAP functions works. These functions are callbacks that can modify the way the HTTP request and SOAP message are constructed, and how the response is processed.
.SOAPDefaultHandlers是一家集命名功能，用于参数化的方式.SOAP职能作品。这些功能是回调，可以修改HTTP请求和SOAP消息构建方式，以及如何处理响应。

The idea is that one can change these globally to customize the SSOAP package to local needs.
我们的想法是可以改变这些全球当地需求定制SSOAP包。


用法----------Usage----------


SOAPTypes
SOAPPrimitiveConverters
SOAPNameSpaces



源----------Source----------

SSOAP package
SSOAP包


参考文献----------References----------

http://www.omegahat.org/SSOAP, http://www.omegahat.org/bugs.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。