找回密码
 注册
查看: 1017|回复: 0

R语言 yhat包 canonVariate()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-2 07:32:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
canonVariate(yhat)
canonVariate()所属R语言包:yhat

                                        Canonical Commonality Analysis
                                         典型的共性分析

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The canonCommonality function produces commonality data  for a given canonical variable set. Using the variables in a  given canonical set to partition the variance of the canonical  variates produced from the other canonical set,  commonality data is supplied for the number of canonical  functions requested.
canonCommonality功能对于一个给定的典型变量集的通用性数据。在一个给定的标准集进行分区的方差从其他规范组产生的典型变量中使用的变量,通用数据被提供的请求的数目的规范函数。


用法----------Usage----------


  canonVariate(A, B, nofns)



参数----------Arguments----------

参数:A
Matrix containing variable set A   
基质中含有变量设置一个


参数:B
Matrix containing variable set B
基质中含有变量B组


参数:nofns
Number of canonical functions to analyze
号码的规范功能分析


Details

详细信息----------Details----------

For each canonical function, canonVariate: (a) creates  a dataset that combines the matrix of variables for a given  canonical set and the canonicate variate for the other  canonical set; (b) calls commonalityCoefficients,  passing the dataset, the name of the canonical variate, and  the names of the variates in a given canonical set; (c) saves  resultant output.
对于每一个典型的功能,canonVariate:(一)创建的数据集,它结合了一个给定的标准集和canonicate的变量的其他标准集的变量矩阵;(二)调用commonalityCoefficients,传递数据集,典型变量的名称,以及在一个给定的标准集的变元的名称;(三)节省了所得的输出。


值----------Value----------

The function canonVariate returns commonality data for  the canonical variable set input. For the number of functions  requested, two tables are returned. The first table lists the  commonality coefficients for each canonical function together  with its contribution to the total effect, while the second  table lists the unique and common effects for each regressor.
返回的功能canonVariate共性的典型变量设置输入数据。如果在请求的功能的数目,两个表被返回。第一个表中列出的通用性系数为每一个规范的功能,再加上其贡献的总效应,而第二个表中列出了独特的,每个回归的共同作用。


注意----------Note----------

This function is internal to canonCommonality,  called during runtime and passed the appropriate parameters.  This is not an end-user function.
此功能内部canonCommonality,在运行时调用,并通过了相应的参数。这不是一个最终用户功能。


(作者)----------Author(s)----------


Kim Nimon <kim.nimon@gmail.com>




参见----------See Also----------

canonCommonality
canonCommonality

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 07:05 , Processed in 0.033733 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表