找回密码
 注册
查看: 830|回复: 0

R语言 xtermStyle包 style()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-2 07:25:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
style(xtermStyle)
style()所属R语言包:xtermStyle

                                        Adds formatting to a string.
                                         添加了格式化字符串。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The xtermStyle package provides several methods for controlling the appearance of output. To simplify for the user this function is a wrapper that calls the appropriate other functions depending on the input. It is probably the only formatting function in the package you need to care about.
xtermStyle包提供了一些方法,用于控制输出的外观。为了简化用户来说,这个功能是一个包装调用相应的其他功能,根据输入的。在你需要关心的封装,这可能是唯一的格式化功能。


用法----------Usage----------


  style(string = NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数:string
A string to add formatting to.
添加格式的字符串。


参数:...
Formatting arguments sent to style.set.
格式化参数发送到style.set。


Details

详细信息----------Details----------

This package was designed on and primarily for xterm terminals supporting 256 colours. However it is possible to run it on 16-colour terminals e.g. the OS X terminal with some loss of functionality. The predefined palettes, see xterm.pal will for instance not look very nice. The package will automatically guess the appropriate mode for your terminal. If you would like to change or disable coloured output entirely see style.mode.
这个包的设计上,主要xterm的终端支持256色。然而,它是可以运行在16色终端,如OS X终端功能的一些损失。预定义的调色板,请参阅xterm.pal比如看起来非常漂亮。包会自动猜测最合适的模式,为您的终端。如果你想改变或禁用彩色输出,完全看style.mode。


值----------Value----------

A string containing formatting escape sequences.
一个字符串,包含格式化转义序列。


(作者)----------Author(s)----------



Christofer B盲cklin




参见----------See Also----------

style.auto, style.dim, display.xterm.colors, styled.error, styled.warning
style.auto,style.dim,display.xterm.colors,styled.error,styled.warning


实例----------Examples----------


# This function has 3 usages:[这个函数有3个用途:]

# 1. Set a default style to be used from now on:[1。设置一个默认的风格,从现在开始:]
cat(style(fg="yellow"))
cat("It's all yellow from here!\n")

# 2. Temporary style change:[2。临时风格的变化:]
cat(style("Except this line that is green.\n", fg = "green"))
cat("But then we return to yellow again.\n")

# 3. Clear style to terminal default:[3。清除终端默认的风格:]
cat(style())
cat("Back to normal.\n")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 09:09 , Processed in 0.029693 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表