R语言 xpose4data包 read.npc.vpc.results()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

read.npc.vpc.results(xpose4data)
read.npc.vpc.results()所属R语言包：xpose4data

                                        Read the results file from a Numerical or Visual Predictive Check
                                         阅读从一个数值或Visual预测的检查结果文件

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function reads in a results file from running either the PsN command vpc or npc.  The function then parses the file and passes the result to plotting functions.
此功能在结果文件中读取运行的PSN命令vpc或npc。然后，该函数解析的文件，将结果传递给绘图功能。


用法----------Usage----------


read.npc.vpc.results(vpc.results = NULL, npc.results = NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数：vpc.results
The name of the results file from running the PsN command vcp.  Often this is named "vpc\_results.csv". If the file is in a directory different then the working directory then you can define a relative or absolute path to the file by, for example, "./vpc\_strat\_WT\_4\_mirror\_5/vpc\_results.csv".
结果文件名运行PSN命令vcp。这通常被命名为vpc\_results.csv。如果文件是在不同的目录中，然后将工作目录，那么你可以定义一个相对或绝对路径的文件，例如，./vpc\_strat\_WT\_4\_mirror\_5/vpc\_results.csv。


参数：npc.results
The name of the results file from running the PsN command npc.  Often this is named "npc\_results.csv". relative or absolute paths to the file are allowed as for vpc.results.
结果文件名运行PSN命令npc。这通常被命名为npc\_results.csv。相对或绝对路径的文件都可以作为为vpc.results。


参数：...
arguments passed to other functions.
参数传递给其他函数。


Details

详细信息----------Details----------

One of vpc.results or npc.results are necessary.  If both or none are defined then the function does nothing and a NULL is returned from the function.
vpc.results或npc.results是必要的。如果两个或没有定义，则函数什么也不做，一个NULL从函数返回。


值----------Value----------

A list of values is returned.
返回的值列表。


参数：model.file
The model file that PsN ran either the npc or vpc with
模型文件，PSN跑npc或vpc


参数：dv.var
The dependent variable used in the calculations.
在计算中使用的因变量。


参数：idv.var
The independent variable used in the calculations. NULL if npc.results is used.
在计算中使用的独立变量。 NULL如果npc.results使用。


参数：num.tables
The number of separate tables in the results file.
单独的表中的结果文件。


参数：by.interval
The conditioning interval for the stratification variable, only returned if vpc.results is used.
空调的时间间隔分层变量，只返回vpc.results如果使用。


参数：result.tables
The results tables from the results file.  this is a list.
从结果文件的结果表。这是一个列表。


（作者）----------Author(s)----------


Andrew Hooker



参见----------See Also----------

xpose.VPC npc.coverage
xpose.VPCnpc.coverage

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。