XMLCodeFile-class(XML)
XMLCodeFile-class()所属R语言包：XML
Simple classes for identifying an XML document containing R code
简单的类，确定一个XML文件，其中包含R代码
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
These two classes allow the user to identify an XML document or file as containing R code (amongst other content). Objects of either of these classes can then be passed to source to read the code into R and also used in link{xmlSource} to read just parts of it. XMLCodeFile represents the file by its name; XMLCodeDoc parses the contents of the file when the R object is created. Therefore, an XMLCodeDoc is a snapshot of the contents at a moment in time while an XMLCodeFile object re-reads the file each time and so reflects any "asynchronous" changes.
这两个类允许用户确定一个XML文件或文件作为包含R代码（其中包括其他内容）。这些类的对象，然后可以传递给source读入R的代码，也可用于在link{xmlSource}阅读部分。 XMLCodeFile表示该文件由它的名字，“XMLCodeDoc当R对象被创建的文件的内容解析。因此，XMLCodeDoc，是在一个时刻的快照的内容，而XMLCodeFile对象重新读取该文件每次和反映任何“异步”的变化。
类对象----------Objects from the Class----------
One can create these objects using coercion methods, e.g as("file/name", "XMLCodeFile") or as("file/name", "XMLCodeDoc"). One can also use xmlCodeFile.
我们可以创建这些对象使用胁迫的方法，例如：as("file/name", "XMLCodeFile")或as("file/name", "XMLCodeDoc")。你也可以使用xmlCodeFile。
插槽----------Slots----------
.Data: Object of class "character"
.Data：对象类"character"的
扩展----------Extends----------
Class "character", from data part. Class "vector", by class "character", distance 2.
类"character"，从数据的一部分。类"vector"，通过类“性格”，距离2。
方法----------Methods----------
[[ signature(x = "XMLCodeFile", i = "ANY", j = "ANY"): this method allows one to retrieve/access an individual R code element in the XML document. This is typically done by specifying the value of the XML element's "id" attribute.
[[signature(x = "XMLCodeFile", i = "ANY", j = "ANY")方向：这种方法允许一个检索/访问XML文档中的一个单独的R代码元素。这通常是通过指定的XML元素的“id”属性的值。
coerce signature(from = "XMLCodeFile", to = "XMLCodeDoc"): parse the XML document from the "file" and treat the result as a XMLCodeDoc object.
要挟signature(from = "XMLCodeFile", to = "XMLCodeDoc")：解析的XML文档的“文件”和治疗结果作为XMLCodeDoc对象。
source signature(file = "XMLCodeFile"): read and evaluate all the
源signature(file = "XMLCodeFile")：将所有的读取和评估
（作者）----------Author(s)----------
Duncan Temple Lang
参见----------See Also----------
xmlSource
xmlSource
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-10-1 23:59:59
