R语言 XLConnect包 xlcEdit()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

xlcEdit(XLConnect)
xlcEdit()所属R语言包：XLConnect

                                         Editing data sets in an Excel file editor
                                         在Excel文件编辑器编辑数据集

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Provides the capability to edit an object/data.frame in an Excel file editor. After editing, the object is restored in the R session with the corresponding changes.
提供的功能，在Excel文件编辑器来编辑一个对象/数据框。编辑完成后，恢复对象时，在R会话与相应的变化。


用法----------Usage----------


xlcEdit(obj, pos = globalenv(), ext = ".xlsx")



参数----------Arguments----------

参数：obj
Object (data.frame) to edit.  
对象（data.frame）编辑。


参数：pos
Where to look for the object specified by obj. See pos argument of get for more information.  
看看为对象指定obj。请参见pos参数get更多信息。


参数：ext
Extension to use for the Excel file being created. Defaults to ".xlsx".  
Excel文件的扩展使用。默认“的。xlsx”。


Details

详细信息----------Details----------

This function uses xlcDump and xlcRestore to dump objects to and restore objects from Excel files. An OS command is invoked to open the temporary Excel file in the default editor. Changes to the file have  to be saved in order for them to take effect in the restored object.
此功能使用xlcDump和xlcRestore倾倒对象，从Excel文件中恢复对象。 OS命令被调用缺省编辑器中打开临时的Excel文件。要保存的文件有更改，以便他们在恢复的对象生效。


值----------Value----------

Invisibly returns the value of the xlcRestore operation.
无形返回值的xlcRestore操作。


注意----------Note----------

This function only works under Windows and MacOS with a corresponding Excel file editor, e.g. MS Excel or LibreOffice. Attempts to use this function under another OS will result in an error being thrown.
此功能仅在Windows和MacOS相应的Excel文件编辑器，例如MS Excel或LibreOffice的。尝试使用此功能在其它操作系统下，会导致一个错误被抛出。


（作者）----------Author(s)----------



Martin Studer<br>
Mirai Solutions GmbH <a href="http://www.mirai-solutions.com">http://www.mirai-solutions.com</a>




参见----------See Also----------

xlcDump, xlcRestore,  writeNamedRegion,  writeWorksheet, writeNamedRegionToFile, writeWorksheetToFile
xlcDump，xlcRestore，writeNamedRegion，writeWorksheet，writeNamedRegionToFile，writeWorksheetToFile


实例----------Examples----------


## Not run: [＃不运行：]
myObj = mtcars
xlcEdit(myObj)

## End(Not run)[＃（不执行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。