R语言 WriteXLS包 testPerl()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

testPerl(WriteXLS)
testPerl()所属R语言包：WriteXLS

                                        Test Perl installation and required modules for WriteXLS()
                                         测试Perl安装需要的模块WriteXLS（）

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Test Perl installation and required modules for WriteXLS()
测试Perl安装需要的模块WriteXLS（）


用法----------Usage----------


  testPerl(perl = "perl", verbose = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：perl
Name of the perl executable to be called.
Perl的可执行文件的名称被调用。


参数：verbose
Output test result messages.
输出测试结果的消息。


Details

详细信息----------Details----------

This function will test your current system to be sure that Perl is installed and if so, whether or not all of the Perl modules required for WriteXLS() are present.
此功能将测试你当前的系统，以确保已安装Perl如果是的话，是否所有的Perl模块所需的WriteXLS()存在。

Success and/or error messages as appropriate will be output.
成功和/或适当的错误消息将被输出。


值----------Value----------

A boolean value (TRUE or FALSE). TRUE if Perl and ALL required modules are found
一个布尔值（TRUE或FALSE）。 TRUE，如果Perl和所有必须的模块


注意----------Note----------

Please be sure to read the included INSTALL file (in the main package installation  directory) for additional details on meeting the requirements for Perl and the  additional Perl modules that are necessary for WriteXLS to work properly. The file includes platform specific recommendations for common scenarios. The path to the package installation directory can be located using .path.package("WriteXLS") after using library(WriteXLS).
请满足的要求，Perl和WriteXLS正常工作，需要额外的Perl模块的更多详细信息，请务必阅读INSTALL文件（在主包安装目录）。该文件包含特定于平台的建议常见的情况。位于.path.package("WriteXLS")使用后library(WriteXLS)包的安装目录的路径。

A working installed version of Perl must be present in the current  system searchpath or the exact path of the perl executable must be provided via the perl argument. Perl modules required for this function that may not be part of a default Perl installation are included with this package. These modules include:
一个工作版本的Perl安装在当前系统的搜索路径或Perl可执行文件的确切路径必须存在，必须通过perl参数。这个包所包含的Perl模块所需的功能，这可能不是一个默认的Perl安装的一部分。这些模块包括：

OLE::Storage_Lite, Parse::RecDescent, Getopt:ong, File::Basename and  Spreadsheet::WriteExcel
OLE :: Storage_Lite，解析:: RecDescent的，长的Getopt ::文件:: basename和电子表格:: WriteExcel模块

Note that the required Perl modules Encode and Text::CSV_XS are not included with this package.  They are platform specific, requiring local compilation and installation  from CPAN or via your OS package manager.
请注意，所需的Perl模块编码和的文字:: CSV_XS是这个包不包括。他们是特定于平台的，需要通过本地编译和安装从CPAN或您的OS的软件包管理器。


（作者）----------Author(s)----------



Marc Schwartz <a href="mailto:marc_schwartz@me.com">marc_schwartz@me.com</a>

Many thanks to Prof. Brian Ripley for his assistance in the testing of this package.




参见----------See Also----------

WriteXLS
WriteXLS

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。