R语言 wq包 ts2df()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

ts2df(wq)
ts2df()所属R语言包：wq

                                         Convert time series to data frame
                                         转换时间序列数据框

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Convert monthly time series vector to a year x month data frame for several possible subsequent analyses. Leading and trailing empty rows are removed.
月度时间序列向量转换到一年x个月的数据框几种可能的后续分析。开头和结尾的空行会被删除。


用法----------Usage----------


ts2df(x, mon1 = 1, addYr = FALSE, omit = FALSE)

monthCor(x)



参数----------Arguments----------

参数：x
monthly time series vector  
月度时间序列向量


参数：mon1
starting month number, i.e., first column of the data frame  
开始的月份数，即，第一列的数据框的


参数：addYr
rows are normally labelled with the year of the starting month, but addYr = TRUE will add 1 to this year number  
行通常标有一年的开始月份，但addYr = TRUE将增加1至今年数


参数：omit
if TRUE, then rows with any NA will be removed.  
如果TRUE，然后任何NA的行会被删除。


Details

详细信息----------Details----------

Our main use of ts2df is to convert a single monthly time series into a year x month data frame for <acronym>EOF</acronym> analysis of interannual variability.
我们的主要使用ts2df是为一年来转换一个单一的月度时间序列x个月的数据框<acronym>的EOF </首字母缩写>分析年际变化。

monthCor finds the month-to-month correlations in a monthly time series x. It is useful for deciding where to start the 12-month period for an EOF analysis (mon1 in ts2df), namely, at a time of low serial correlation in x.
monthCor发现在月度时间序列x个月个月的相关性。它是有用的，决定从哪里开始的12个月期间的EOF分析（mon1中ts2df），即在一个时间序列相关性低的在x 。


值----------Value----------

An n x 12 data frame, where n is the number of years.
n x 12数据框，其中n的年数。


参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

eof
eof


实例----------Examples----------


# San Francisco Bay station 27 chlorophyll has the lowest serial [旧金山湾站27叶绿素具有最低的串行]
# correlation in Oct-Nov, with Sep-Oct a close second[相关性在10月-11月，9月-10月位居第二]
chl27 <- sfbayChla[, 's27']
monthCor(chl27)

# Convert to a data frame with October, the first month of the [转换到一个数据框，10月，第一个月的]
# local "water year", in the first column[当地的“水年”，在第一列中]
tsp(chl27)
chl27 <- round(chl27, 1)
ts2df(chl27, mon1 = 10, addYr = TRUE)
ts2df(chl27, mon1 = 10, addYr = TRUE, omit = TRUE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。