R语言 wavethresh包 simchirp()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

simchirp(wavethresh)
simchirp()所属R语言包：wavethresh

                                        Compute and return simulated chirp function.
                                         计算并返回模拟啁啾功能的。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function computes and returns the coordinates of the reflected simulated chirp function described in Nason and Silverman, 1995. This function is a useful test function for evaluating wavelet shrinkage and time-scale analysis methodology as its frequency changes over time.
该函数计算和利晨和Silverman，1995年中记载的反射的模拟线性调频脉冲函数返回的坐标。此功能是有用的测试，以评估其频率随时间变化的的小波收缩和时间尺度分析方法的功能。


用法----------Usage----------


simchirp(n=1024)



参数----------Arguments----------

参数：n
The number of ordinates from which to sample the chirp signal.
从采样的线性调频脉冲信号的坐标的数目。


Details

详细信息----------Details----------

This function computes and returns the x and y coordinates of the reflected chirp function described in Nason and Silverman, 1995.
该函数计算和返回利晨和Silverman，1995年中记载的反射的线性调频脉冲函数，x和y坐标。

The formula for the reflected simulated chirp is  *formula*
模拟啁啾反射的计算公式是公式

The chirp returned is a discrete sample on n equally spaced points between -1 and 1.
返回的啁啾是一个独立的样本n-1和1之间的等距点。


值----------Value----------

A list with two components:
列表两部分组成：

<table summary="R valueblock"> <tr valign="top"><td>x</td> <td> a vector of length n containing the ordered x ordinates of the chirp from -1 to 1.</td></tr> <tr valign="top"><td>y</td> <td> a vector of length n containing the corresponding y ordinates of the chirp.</td></tr>  </table>
<table summary="R valueblock"> <tr valign="top"> <TD> x</ TD> <td>一个向量的长度n的啁啾含有有序的x坐标-1到1之间。</ TD> </ TR> <tr valign="top"> <TD>y </ TD> <td>一个向量的长度n包含对应的y坐标的啁啾。</ TD> </ TR> </ TABLE>


RELEASE----------RELEASE----------

Version 3.5.3 Copyright Guy Nason 1994
版本3.5.3版权盖利晨1994年


（作者）----------Author(s)----------


G P Nason



实例----------Examples----------


#[]
# Generate the chirp[产生的啁啾]
#[]
test.data <- simchirp()$y
## Not run: ts.plot(test.data)[＃不运行：ts.plot（test.data）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。