R语言 wavethresh包 irregwd.objects()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

irregwd.objects(wavethresh)
irregwd.objects()所属R语言包：wavethresh

                                        Irregular wavelet decomposition objects.
                                         不规则小波分解的对象。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These are objects of classes
这些类的对象

wd
wd

They represent a decomposition of a function with respect to a wavelet basis. The function will have been interpolated to a grid and these objects represent the discrete wavelet transform wd.
它们代表了一个分解的功能相对于小波基。该函数将被插值到网格，这些对象表示离散小波变换的wd。


Details

详细信息----------Details----------

To retain your sanity the C and D coefficients should be extracted by the accessC and accessD functions and inserted using the putC and putD functions (or more likely, their methods), rather than by the $ operator.
要保持你的理智C和D系数应提取的accessC和accessD功能和插入putC和putD函数（或者更可能的，他们的方法） ，而非由$操作员。

One can use the accessc function to obtain the c component.
人们可以使用accessc功能，获得c组件。

Mind you, if you want to muck about with coefficients directly, then you'll have to do it yourself by working out what the fl.dbase list means (see first.last for a description.)
提醒你，如果你想系数直接淤泥，然后你必须做自己的工作的fl.dbase名单意味着什么（见first.last的说明。）


GENERATION----------GENERATION----------

This class of objects is returned from the irregwd function. Some other functions that process these kinds of objects also return this class of object (such as threshold.irregwd.)
这个类的对象的返回irregwd功能的。其他一些功能，处理这些类型的对象也返回这个类的对象（如threshold.irregwd。）


方法----------METHODS----------

The irregwd class of objects has methods for the following generic functions: plot, threshold,
irregwd类的对象有以下通用功能的方法：plot，threshold


结构----------STRUCTURE----------

All components in a legitimate "irregwd" are identical to the components in an ordinary wd.object with the exception of type component and with the addition of the following component:     
一个合法的irregwd中的所有组件中的组件是相同的一个普通的wd.objecttype组件的异常，并加入下列组分：

cvector that aids in the calculation of variances of wavelet coefficients (used by threshold.irregwd).   
cvector艾滋病的计算小波系数的差异（使用threshold.irregwd）。


RELEASE----------RELEASE----------

Version 3.9.4 Copyright Arne Kovac 1997, Help Copyright Guy Nason 2004
版本3.9.4版权所有阿恩·科瓦奇1997年，2004年版权所有盖利晨


（作者）----------Author(s)----------


G P Nason



参见----------See Also----------

irregwd, threshold.irregwd, plot.irregwd,wd
irregwd，threshold.irregwd，plot.irregwd，wd

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。