找回密码
 注册
查看: 516|回复: 0

R语言 ChemmineR包 plotStruc()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 14:44:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
plotStruc(ChemmineR)
plotStruc()所属R语言包:ChemmineR

                                         Plot compound structures
                                         图复合结构

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plots compound structure(s) for molecules stored in SDF and SDFset containers.
图复合结构(S)分子在自卫队和SDFset的容器存储。


用法----------Usage----------


## Convenience plot method
# plot(x, griddim, print_cid=cid(x), print=TRUE, ...)

## Less important for user
plotStruc(sdf, atomcex = 1.2, atomnum = FALSE, no_print_atoms = c("C"),
          noHbonds = TRUE, bondspacer = 0.12, ...)



参数----------Arguments----------

参数:sdf
Object of class SDF   
对象类SDF


参数:atomcex
Font size for atom labels  
原子标签的字体大小


参数:atomnum
If TRUE, then the atom numbers are included in the plot. They are the position numbers of each atom in the atom block of an SDF.  
如果TRUE,然后原子数,包括在图。他们是一个自卫队的原子块中的每个原子的位置编号。


参数:no_print_atoms
Excludes specified atoms from being plotted.  
排除被绘制的指定原子。


参数:noHbonds
If TRUE, then the C-hydrogens and their bonds - explicitly defined in an SDF - are excluded from the plot.  
如果TRUE,然后在C-氢原子和他们的债券 - 明确定义在自卫队 - 从图排除。


参数:bondspacer
Numeric value specifying the plotting distance for double/triple bonds.  
数值指定绘制双/三重债券距离。


参数:...
Arguments to be passed to/from other methods.  
参数被传递到/从其他方法。


Details

详情----------Details----------

The function plotStruc depicts a single 2D compound structure based on the XY-coordinates specified in the atom block of an SDF. The generic method plot can be used as a convenient shorthand to plot one or many structures at once. Both functions depend on the availability of the XY-coordinates in the source SD file and only 2D (not 3D) representations are plotted correctly.
的功能plotStruc描绘了一个单一的一个自卫队的原子块中指定XY坐标的二维复合结构。泛型方法plot可以用作一个方便的速记一次绘制一个或多个结构。这两个函数依赖于源SD文件,只有2D(3D)的陈述是正确的绘制XY坐标的可用性。

Additional arguments that can only be passed on to the plot function when supplied with an SDFset object:
只能通过plot函数时与SDFset对象提供额外的参数:

griddim: numeric vector of length two to define the dimensions for arranging several structures in one plot.
griddim:向量长度为二的数字定义安排在一个小区的几个结构尺寸。

print_cid: character vector for printing custom compound labels. Default is print_cid=cid(sdfset).
print_cid:字符打印自定义复合标签的向量。默认print_cid=cid(sdfset)。

print: if print=TRUE, then a summary of the SDF content for each supplied compound is printed to the screen. This behavior is turned off with print=TRUE.
print:如果print=TRUE,然后每个化合物的自卫队内容摘要打印到屏幕上。这种行为是与print=TRUE关闭。


值----------Value----------

Prints summary of SDF/SDFset to screen and plots their structures to graphics device.
打印汇总自卫队/ SDFset,画面和图结构的图形设备。


注意----------Note----------

The compound depictions created by this function are not as pretty as the structure representations generated with the sdf.visualize function. This will be improved in the future.
由这个函数创建的描写是不是复合结构产生的陈述与sdf.visualize功能一样漂亮。这在未来将得到改善。


作者(S)----------Author(s)----------



Thomas Girke




参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

sdf.visualize
sdf.visualize


举例----------Examples----------


## Import SDFset sample set[#导入SDFset样本集。]
data(sdfsample)
(sdfset <- sdfsample)

## Plot single compound structure[#图单一化合物结构]
plotStruc(sdfset[[1]])

## Plot several compounds structures[#绘制的几种化合物结构。]
plot(sdfset[1:4])

## Customize plot [#自定义图]
plot(sdfset[1:4], griddim=c(2,2), print_cid=letters[1:4], print=FALSE, noHbonds=FALSE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-28 10:30 , Processed in 0.029566 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表