找回密码
 注册
查看: 307|回复: 0

R语言 vegdata包 tv.write()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:18:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
tv.write(vegdata)
tv.write()所属R语言包:vegdata

                                        Write species-plot observations and site information to Turboveg database.
                                         写的物种图观测和现场信息Turboveg数据库。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Write species-plot observations and site information to Turboveg database.
写的物种图观测和现场信息Turboveg数据库。


用法----------Usage----------


tv.write(x, site, name, cover = c("code", "perc"), overwrite = FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
Either observations data.frame with RELEVE_NR, SPECIES_NR and COVER_CODE columns or vegetation matrix of class "veg".
无论是观察数据框,与RELEVE_NR,的SPECIES_NR和COVER_CODE列或“素食”类植被矩阵。


参数:site
Header data for plots.
图头数据。


参数:name
Name of the database.
数据库的名称。


参数:cover
Use of covercodes or (mean) cover percentages, see Details.
使用的covercodes(平均)盖百分比,查看详细信息。


参数:overwrite
Logical. Should an existing database be overwritten.
逻辑。如果现有的数据库被覆盖。


参数:...
Additional arguments.
其他参数。


Details

详细信息----------Details----------

By deafult covercode are written to Turboveg. This is only meaningful, if correct coverscales are stored in the site dataframe. In case of e.g. VegetWeb data it is better to choose percentage cover (and Cover code 00) for Turboveg).
通过默认值covercode被写入到Turboveg的。这是唯一有意义的,如果正确的coverscales被存储在网站的数据框。在情况下,例如VegetWeb数据,它是更好的选择的百分比盖(盖码00)Turboveg)。


值----------Value----------

A dataframe of species occurences is written in dbase format into the Data directory of the specified Turboveg installation. Accordingly the header data information (tvhabita.dbf) is written to this directory and an empty file remarks.dbf is copied from the sample dataset.
写入一个数据框的物种出现次数的dBase格式的到数据目录的指定Turboveg安装。因此,头的数据的信息(tvhabita.dbf),被写入这个目录和一个空文件remarks.dbf的被复制的样本数据集。


(作者)----------Author(s)----------


Florian Jansen <a href="mailto:jansen@uni-greifswald.de">jansen@uni-greifswald.de</a>      



参见----------See Also----------

tv.veg
tv.veg

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 00:37 , Processed in 0.021577 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表