找回密码
 注册
查看: 335|回复: 0

R语言 VecStatGraphs2D包 DrawHistogram()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:57:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
DrawHistogram(VecStatGraphs2D)
DrawHistogram()所属R语言包:VecStatGraphs2D

                                        Graphic representation of the histogram of the azimuth distribution
                                         的方位角分布的直方图的图形表示

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function creates a graph that represents a circumference divided into sectors with different radii. Each radius represents the percentage of azimuth data that belong to each sector. Each portion represents the azimuths that exist between the angles formed by the sides of the portion.
此函数创建了一个曲线图,表示的圆周分为半径不同扇区。每个半径表示属于每个扇区的方位数据的百分比。每个部分表示的方位角存在的侧面所形成的部分之间的角度。


用法----------Usage----------


DrawHistogram(azimuths, ClassSize = 15, Direction = 2)



参数----------Arguments----------

参数:azimuths
Vector containing the values of the azimuths
Vector,其中包含的值的方位角


参数:ClassSize
Integer value that represents the size of each portion. The default value is 15.
整数值,表示各部分的大小。默认值是15。


参数:Direction
Integer value that indicates the direction of the data. Direction 1 = the mathematical direction (0 grades E counterclockwise). Direction 2 = the topographical direction (0 grades N clockwise). The default value is 2.
整数值,指示方向的数据。方向1 =数学方向(0级Ë逆时针)。方向2 =的地形方向(0级Ň顺时针)。默认值是2。


Details

详细信息----------Details----------

It is very important to always work with the same direction. If the data are loaded in topographical direction and the graphic representation of the histogram in mathematical direction, then the resulting graph will be wrong.
总是具有相同的方向上工作,这是非常重要。如果将数据加载中地形的方向和直方图,以图形表示的数学方向,然后生成的图形将是错误的。

This function shows where the highest concentration of points is located.
这点最集中的地方是位于功能。

One way to obtain a set of azimuths from X and Y coordinates of the vectors is to use the LoadData function.
以获得一组从X和Y坐标的矢量的方位角的方法之一是使用LoadData函数。

Typical usages are
典型的用法是


值----------Value----------

This function returns no value and creates a graph that represents a circular histogram of the input data.
此函数没有返回值,并创建了一个曲线图,表示输入数据的一个圆形直方图。


(作者)----------Author(s)----------


Ruiz-Cuetos, J.C., <a href="mailto:bilba_t@hotmail.com">bilba_t@hotmail.com</a>, Polo, M.E., <a href="mailto:mepolo@unex.es">mepolo@unex.es</a>, Rodriguez, P.G. <a href="mailto:pablogr@unex.es">pablogr@unex.es</a>



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

DrawDistribution, DrawPoints, DrawModuleAndAzimuthDistribution, DrawDensityMap, DrawVectors.
DrawDistribution,DrawPoints,DrawModuleAndAzimuthDistribution,DrawDensityMap,DrawVectors。


实例----------Examples----------


   FileName<-system.file("data/RectangularData.txt", package="VecStatGraphs2D")
   dat<-LoadData(FileName, Type=2, Direction=2)
   azimuths<-dat[,2]
   DrawHistogram(azimuths, ClassSize=15)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 06:32 , Processed in 0.029003 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表