找回密码
 注册
查看: 446|回复: 0

R语言 vcdExtra包 expand.dft()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:42:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
expand.dft(vcdExtra)
expand.dft()所属R语言包:vcdExtra

                                         Expand a frequency table to case form
                                         案例的形式展开的频率表

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Converts a frequency table, given either as a table object or a data frame in frequency form to a data frame representing individual observations in the table.
将一个频率表,给出作为一个表对象或频率表为代表个别观察表中的一个数据框的数据框中。


用法----------Usage----------


expand.dft(x, var.names = NULL, freq = "Freq", ...)

expand.table(x, var.names = NULL, freq = "Freq", ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
A table object, or a data frame in frequency form containing factors and one numeric variable representing the cell frequency for that combination of factors.  
一个表对象,还是数据框包含的因素和一个数字变量因素的组合的单元频率的频率形式。


参数:var.names
A list of variable names for the factors, if you wish to override those already in the table
因素的变量名的列表,如果你想覆盖这些已经在表中


参数:freq
The name of the frequency variable in the table
在表中的频率变量的名称


参数:...
Other arguments passed down to type.convert.  In particular, pay attention to  na.strings (default: na.strings=NA if there are missing cells) and as.is (default: as.is=FALSE, converting character vectors to factors).
其他参数传递给type.convert。 ,尤其要注意na.strings(默认:na.strings=NA如果有遗漏单元)和as.is(默认:as.is=FALSE,把特征向量的因素)。


Details

详细信息----------Details----------

expand.table is a synonym for expand.dft.
expand.table是为expand.dft的代名词。


值----------Value----------

A data frame containing the factors in the table and as many observations as are represented by the total of the freq variable.
一种数据框包含在表中的因素和尽可能多的观测,所表示的总的freq变量。


(作者)----------Author(s)----------


Mark Schwarz



参考文献----------References----------

http://tolstoy.newcastle.edu.au/R/e6/help/09/01/1873.html

参见----------See Also----------

type.convert, expandCategorical
type.convert,expandCategorical


实例----------Examples----------


library(vcd)
art <- xtabs(~Treatment + Improved, data = Arthritis)
art
artdf <- expand.dft(art)
str(artdf)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 10:29 , Processed in 0.080700 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表