找回密码
 注册
查看: 830|回复: 0

R语言 vcdExtra包 datasets()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:42:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
datasets(vcdExtra)
datasets()所属R语言包:vcdExtra

                                         Information on Data Sets in Packages
                                         信息包中的数据集

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data function is used both to load data sets from packages,  and give a display of the names and titles of data sets in one or more packages, however it does not return a result that can be easily used to get additional information about the nature of data sets in packages.
data功能既可以用来加载数据集,并显示数据集的一个或多个软件包的名称和标题,但它不会返回一个结果,可以很容易地用于获得额外的信息的性质的数据包中设置。

The datasets() function is designed to produce a more useful summary display of data sets in one or more packages.  It extracts the class and dimension information (dim or codelength) of each item, and formats these to provide additional descriptors.
datasets()功能的设计,生产数据集的一个或多个包的一个更为有用的摘要显示。提取class和尺寸信息(dim或编码长度)的每一个项目,它和格式提供额外的描述符。


用法----------Usage----------


datasets(package, allClass = FALSE, incPackage = length(package) > 1)



----------Arguments----------

参数:package
a character vector giving the package(s) to look in  
字符向量给包(s)看


参数:allClass
include all classes of the item (TRUE) or just the last class (FALSE)?  
包括所有类别的项目(TRUE),或只是最后一堂课(FALSE)?


参数:incPackage
include the package name in result?  
在结果中包括包名?


Details

详细信息----------Details----------

The requested packages must be installed, and are silently loaded in order to extract class and size information.
必须安装所要求的软件包,被悄悄地加载,以提取class和大小信息。


值----------Value----------

A data.frame whose rows correspond to data sets found in package.
Adata.frame的行对应的数据集发现package。


(作者)----------Author(s)----------



Michael Friendly, with R-help from Curt Seeliger




参见----------See Also----------

data,
data,


实例----------Examples----------


datasets("vcdExtra")
datasets(c("vcd", "vcdExtra"))
datasets("datasets")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 10:26 , Processed in 0.023497 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表