找回密码
 注册
查看: 334|回复: 0

R语言 VBmix包 gmmkmsock()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:35:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
gmmkmsock(VBmix)
gmmkmsock()所属R语言包:VBmix

                                         gmmkmsock
                                         gmmkmsock

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

perform k-means specifically designed for a set of GMM (see references). At each iteration, sends information about current prototypes to a server via a socket connection (see references) for info about protocol.
执行的K-means专门设计的一组GMM(请参阅参考资料)。在每次迭代中对当前的原型,发送信息到服务器通过一个套接字连接(请参阅参考资料)的信息有关协议。


用法----------Usage----------


gmmkmsock(models, names, ngroups, rho = new.env(), host = "127.0.0.1")



参数----------Arguments----------

参数:models
list of GMM objects.  
GMM对象的列表。


参数:names
character vector with respective names of the GMM objects.  
字符矢量与GMM对象各自的名称。


参数:ngroups
(maximal) number of clusters.  
(最大)的聚类数。


参数:rho
R environment object, used for calls to R functions within C code.  
R环境的对象,用于调用R函数在C代码。


参数:host
IP address of the server for the socket (port 1979).  
套接字的服务器的IP地址(端口1979)。


值----------Value----------

a set of GMM prototypes, and inferred labels (i.e. associated to the input objects).
一组GMM原型,并推断标签(即输入对象相关联)。


注意----------Note----------

gmmkmsock includes a socket client that sends formatted data to a server. Detailed information about this protocol may be found in the source package (inst/doc/old_manual.pdf). Simple standalone client and server are also provided (socket/socketclient.cpp and socketserver.cpp). These can be build by running make in the source folder.
gmmkmsock包括插座格式的数据发送到服务器的客户端。本协议有关的详细信息可在源代码包(INST / DOC / old_manual.pdf的)。简单的独立客户端和服务器(的插座/ socketclient.cpp和socketserver.cpp)。这些都可以通过运行使源文件夹中建立。


(作者)----------Author(s)----------



Pierrick Bruneau




参考文献----------References----------

alization for browsing an image collection_, Pattern Recognition, Volume 43, Number 2, Pages 485-493.

实例----------Examples----------


temp1 <- sample(1:1243, 150)
temp2 <- list()
for(i in 1:length(temp1)) temp2 <- appendToList(temp2, imgmods[[temp1[i]]])
temp3 <- imgnames[temp1]
# next command may be executed only if a server is running on 127.0.0.1:1979.[如果一台服务器上运行127.0.0.1:1979可以执行下一个命令。]
# temp4 &lt;- gmmkmsock(temp2, temp3, 5)[< -  gmmkmsock temp4(TEMP2,TEMP3 5)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 12:42 , Processed in 0.020678 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表