找回密码
 注册
查看: 602|回复: 0

R语言 CellNOptR包 readSif()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 14:26:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
readSif(CellNOptR)
readSif()所属R语言包:CellNOptR

                                         Read a sif file and create a model object
                                         阅读SIF文件,并创建一个模型对象

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function reads in a cityscape sif file and creates a model object that can be used in the CellNOptR procedure.
此功能读取市容SIF文件,并创建了一个模型对象,可以用于在CellNOptR过程。


用法----------Usage----------


readSif(sifFile)



参数----------Arguments----------

参数:sifFile
the name of a sif file  
sif文件的名称


Details

详情----------Details----------

This function takes in a single argument, sifFile, that points to a previous knowledge network in .sif format i.e. sourceNode-tab-sign-tab-targetNode. If there are ANDs they should be introduced as dummy nodes called and# (don't forget the number after "and" otherwise this won't be recognised).  Please be aware that "and" nodes are not expected to be negated, i.e. there are not supposed to be !and1=xyz because that amounts to inverting the sign of all inputs of and1, which is more simply done at the inputs level.
这个函数接受一个参数,sifFile,指出,在以前的知识网络。SIF格式,即sourceNode标签标志标签,targetNode。如果有与门,他们应引入虚拟称为节点(不要忘记后的数“,”否则,这将不被认可)。请注意,“和”节点预计不会被否定,即不应该是AND1 = XYZ颠倒AND1的投入,这是更简单的投入水平的标志,因为这金额。


值----------Value----------

a model list with fields:
与领域模型列表:


参数:interMat
contains a matrix with column for each reaction and a row for each species, with a -1 where the species is the source node and a +1 where the species is a target node, and 0 otherwise
包含了每个品种的每个反应和行与列的物种是在源节点和一个+1的物种是一个目标节点,否则为0与-1的矩阵,


参数:notMat
has the same format as interMat but just contains a 1 if the source node enters the reac with a negative effect, and 0 otherwise
作为INTERMAT有相同的格式,但只包含1,如果源节点进入负面影响的反应,否则为0。


参数:namesSpecies
vector that contains the names of the species in the same order as the rows of the interMat and notMat matrices
向量包含物种的名称在同一顺序的INTERMAT和notMat的矩阵的行


参数:reacID
vector that holds character strings specifying the reaction in full letters, in the same order as the columns of interMat and notMat
向量,包含指定字符串作为INTERMAT和notMat的列顺序相同的全字母的反应,


作者(S)----------Author(s)----------



C. Terfve




参考文献----------References----------



举例----------Examples----------


tmpdir<-tempdir()
setwd(tmpdir)
cpfile<-dir(system.file("ToyModel",package="CellNOptR"),full=TRUE)
file.copy(from=cpfile,to=getwd(),overwrite=TRUE)
ToyModel<-readSif(sifFile="ToyPKNMMB.sif")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-27 13:29 , Processed in 0.022396 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表