找回密码
 注册
查看: 584|回复: 0

R语言 UsingR包 simple.violinplot()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 14:15:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
simple.violinplot(UsingR)
simple.violinplot()所属R语言包:UsingR

                                         Plots violinplots instead of boxplots
                                         的图violinplots,而不是盒状图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function serves the same utility as side-by-side boxplots, only it provides more detail about the different distribution. It plots violinplots instead of boxplots. That is, instead of a box, it uses the density function to plot the density. For skewed distributions, the results look like "violins". Hence the name.
此功能提供相同的效用侧侧箱线图,唯一的不同分布,它提供了更多的细节。图violinplots,而不是盒状图。也就是说,代替的一个盒子中,它使用的密度函数绘制的密度。对于偏态分布,结果看起来像“小提琴”。因此而得名。


用法----------Usage----------


simple.violinplot(x, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
Either a sequence of variable names, or a data frame, or a model formula
任何一个序列的变量名,或一个数据框,或模型公式


参数:...
You can pass arguments to polygon with this. Notably, you  can set the color to red with col='red', and a border color with border='blue'
您可以将参数传递给这个多边形。值得一提的是,您可以设置颜色为红色山坳=红,和边框的颜色与边界=“蓝色”


值----------Value----------

Returns a plot.
返回的图。


(作者)----------Author(s)----------


John Verzani



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

boxplot, simple.densityplot
盒形图,simple.densityplot


实例----------Examples----------


## make a "violin"[#做一个“小提琴”]
x <- rnorm(100) ;x[101:150] <- rnorm(50,5)
simple.violinplot(x,col="brown")
f<-factor(rep(1:5,30))
## make a quintet. Note also choice of bandwidth[五重奏。还要注意的带宽选择]
simple.violinplot(x~f,col="brown",bw="SJ")




转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 20:25 , Processed in 0.028050 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表