R语言 twitteR包 dmGet()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

dmGet(twitteR)
dmGet()所属R语言包：twitteR

                                         Functions to manipulate Twitter direct messages
                                         函数来处理Twitter的直接消息

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These functions allow you to interact with, send, and delete direct messages (DMs) in Twitter.
这些功能允许你进行交互，发送，并删除直接消息（DMS）在Twitter上。


用法----------Usage----------


dmGet(n=25, sinceID=NULL, maxID=NULL, ...)
dmSent(n=25, sinceID=NULL, maxID=NULL, ...)
dmDestroy(dm, ...)
dmSend(text, user, ...)



参数----------Arguments----------

参数：text
The text of a message to send
一个要发送的消息的文本


参数：user
The user to send a message to, either character or an user object.
用户发送的消息，无论是character或user对象。


参数：dm
The message to delete, an object of class directMessage
要删除的信息，对象的类directMessage


参数：n
The maximum number of direct messages to return  
直接的信息返回的最大数量


参数：sinceID
If not NULL, an ID representing the earliest boundary
如果没有NULL，最早的边界的ID


参数：maxID
If not NULL, an ID representing the newest ID you wish to retrieve
如果不是NULL，最新的ID的ID，你要检索


参数：...
Further arguments to pass along the communication chain
进一步的参数传递的通信链


值----------Value----------

These functions will not work without OAuth authentication
这些功能将无法工作OAuth认证

The dmGet and dmSent functions will return a list of directMessage objects.  The former will retrieve DMs sent to the user while the latter retrieves messages sent from the user.
dmGet和dmSentdirectMessage对象函数将返回一个列表。前者将检索而后者检索从用户发送的消息发送到用户的DM。

The dmDestroy function takes a directMessage object (perhaps from either dmGet or dmSent) and will delete it from the Twitter server.
dmDestroy函数接受一个directMessage对象（也许是dmGet或dmSent），并会从Twitter服务器中删除。

The dmSend function will send a message to another Twitter user.
dmSend函数将消息发送到另一个Twitter的用户。


（作者）----------Author(s)----------


Jeff Gentry



参见----------See Also----------

directMessage, registerTwitterOAuth
directMessage，registerTwitterOAuth


实例----------Examples----------


  ## Not run: [＃不运行：]
           dms <- dmGet()
           dms
           ## delete the first one[＃删除第一个]
           dms[[1]]$destroy()
           dmDestroy(dms[[2]])
           ## send a DM[＃发送DM]
           dmSend('Testing out twitteR!', 'twitter')
   
## End(Not run)[＃（不执行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。