找回密码
 注册
查看: 395|回复: 0

R语言 tuneR包 play-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 13:02:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
play-methods(tuneR)
play-methods()所属R语言包:tuneR

                                        Playing Waves
                                         打浪

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plays wave files and objects of class Wave.
播放类波的波形文件和对象。


用法----------Usage----------


play(object, player, ...)



参数----------Arguments----------

参数:object
Either a filename pointing to a Wave file,  or an object of class Wave. If the latter, it is written to a temporary file by writeWave, played by the chosen player, and deleted afterwards.
无论是指向波形文件的文件名,或的对象类Wave。如果是后者,它被写入到一个临时文件writeWave,玩家所扮演的,并且删除之后。


参数:player
(Path to) a program capable of playing a wave file by invocation from the command line. If under Windows and no player is given, “mplay32.exe” or “wmplayer.exe”  (if the former does not exists as under Windows 7) will be chosen as the default.
(路径)能够播放的波形文件,在命令行调用的程序。如果在Windows下,没有球员,的“mplay32.exe”或“wmplayer.exe”的的(如果不存在,在Windows 7下)将作为默认选择。


参数:...
Further arguments passed to the Wave file player. If no player and no further arguments are given under Windows, the default is: "/play /close".
进一步的参数传递的Wave文件player。如果没有player和没有进一步的论据是在Windows下,默认的是:"/play /close"。


(作者)----------Author(s)----------


Uwe Ligges, <a href="mailto:ligges@statistik.tu-dortmund.de">ligges@statistik.tu-dortmund.de</a>



参见----------See Also----------

Wave-class, Wave, writeWave, setWavPlayer
波级,Wave,writeWave,setWavPlayer

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 18:46 , Processed in 0.289280 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表