R语言 ttutils包 interval()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

interval(ttutils)
interval()所属R语言包：ttutils

                                        Interval Class
                                         区间类

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

interval constructs an object of class interval representing an interval.
interval构造一个对象类interval的时间间隔。

liesWithin checks if a number lies within a given interval.
liesWithin检查，如果一个数字是一个给定的时间间隔内。


用法----------Usage----------


interval(lower, upper, left=c(">=", ">"), right=c("<=", "<"))

liesWithin(x, int)



参数----------Arguments----------

参数：lower
the lower boundary of the interval. Can be set to -Inf.
的时间间隔的下边界。可以设置为-Inf。


参数：upper
the upper boundary of the interval. Can be set to Inf.
的时间间隔的上边界。可以设置为Inf。


参数：left, right
a comparison symbol. Must be one of (&ldquo;>=&rdquo;, &ldquo;>&rdquo;) for left and (&ldquo;<=&rdquo;, &ldquo;<&rdquo;) for right, respectively. Determines whether the boundary values are included in the interval or not. The default is &ldquo;>=&rdquo; and &ldquo;<=&rdquo;, respectively.
一个比较符号。必须有一个（“> =”，“>”）left（“<=”，“<”）right，分别。判断的边界值的时间间隔或不包括在。默认是“> =”和“<=”，分别。


参数：x
a numeric vector or array giving the numbers to be checked.
一个数值向量或阵列发出的编号，以进行检查。


参数：int
an interval object.
间隔对象。


值----------Value----------

interval returns an object of class interval containing the following components: <table summary="R valueblock"> <tr valign="top"><td>lower</td> <td> the lower boundary of the interval</td></tr> <tr valign="top"><td>upper</td> <td> the upper boundary of the interval</td></tr> <tr valign="top"><td>left</td> <td> the left comparison operator</td></tr> <tr valign="top"><td>right</td> <td> the right comparison operator</td></tr>
interval返回一个类的对象interval包含以下组件：<table summary="R valueblock"> <tr valign="top"> <TD> lower</ TD> < TD>的下边界的时间间隔</ TD> </ TR> <tr valign="top"> <TD>upper </ TD> <TD>的上边界的时间间隔</ TD> < / TR> <tr valign="top"> <TD> left </ TD> <TD>左比较运算符</ TD> </ TR> <tr valign="top"> <TD> right</ TD> <TD>正确的比较操作符</ TD> </ TR>

</table> liesWithin returns TRUE if the given number lies within the interval and FALSE otherwise.
</表>liesWithin返回TRUE在于的时间间隔内和FALSE否则，如果给定的号码。


（作者）----------Author(s)----------


Thorn Thaler



实例----------Examples----------



i <- interval(-3, 3, left=">")

liesWithin(-3:5, i)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。