R语言 tripack包 plot.voronoi()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

plot.voronoi(tripack)
plot.voronoi()所属R语言包：tripack

                                        Plot a xect
                                         绘制一个xect

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plots the mosaic "x".
绘制的马赛克"x"。

Dashed lines are used for outer tiles of the mosaic.
虚线外的马赛克瓷砖。


用法----------Usage----------


plot(x, add=FALSE, xlim=c(min(x$tri$x)-0.1*diff(range(x$tri$x)), max(x$tri$x) + 0.1 *diff(range(x$tri$x))),   ylim=c(min(x$tri$y)-0.1*diff(range(x$tri$y)),max(x$tri$y)+0.1*diff(range(x$tri$y))),all=FALSE,do.points=TRUE,main="Voronoi mosaic",sub=deparse(substitute(x)), ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
object of class "voronoi"
对象的类"voronoi"


参数：add
logical, if TRUE, add to a current plot.
逻辑，如果TRUE，添加到当前的图。


参数：xlim
x plot ranges, by default modified to hide dummy  points outside of the plot
x图的范围，默认情况下，修改隐藏假人点，外面的图


参数：ylim
y plot ranges, by default modified to hide dummy  points outside of the plot
Y图范围，默认情况下修改隐藏假人点，外面的图


参数：all
show all (including dummy points in the plot
显示所有（包括假中的图点


参数：do.points
logical, indicates if points should be plotted.
逻辑，是否应绘制点。


参数：main
plot title
图标题


参数：sub
plot subtitle
图字幕


参数：...
additional plot parameters
额外的地积参数


值----------Value----------

None
无


（作者）----------Author(s)----------


A. Gebhardt



参考文献----------References----------

R. J. Renka (1996). Algorithm 751: TRIPACK: a constrained two-dimensional Delaunay triangulation package. ACM Transactions on Mathematical Software. 22, 1-8.

参见----------See Also----------

voronoi, print.voronoi,  summary.voronoi
voronoi，print.voronoi，summary.voronoi


实例----------Examples----------


# generate a random mosaic[产生一个随机的马赛克]
plot(voronoi.mosaic(runif(100),runif(100),duplicate="remove"))
# use a part of the quakes data set:[使用的地震数据集的一部分：]
data(quakes)
quakes.part<-quakes[(quakes[,1]<=-17 &amp; quakes[,1]>=-19.0 &amp;
                     quakes[,2]<=182.0 &amp; quakes[,2]>=180.0),]
quakes.vm<-voronoi.mosaic(quakes.part$lon, quakes.part$lat, duplicate="remove")
plot(quakes.vm)
# use the whole quakes data set [使用整个地震数据集]
# (will not work with standard memory settings, hence commented out here)[（不使用标准内存设置，因此这里注释掉）]
#plot(voronoi.mosaic(quakes$lon, quakes$lat, duplicate="remove"))[图（voronoi.mosaic（地震离子，地震$纬度，复制=“删除”））]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。