R语言 biocViews包 writeRepositoryHtml()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

writeRepositoryHtml(biocViews)
writeRepositoryHtml()所属R语言包：biocViews

                                        Write package descriptions and a repository index as HTML
                                         编写软件包描述和库指数为HTML

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function generates an HTML file for each package in a repository and generates an index.html file that provides an alphabetized listing of the packages.
这个函数生成一个HTML文件，并为每个包在一个仓库生成index.html文件，提供了一个按字母顺序排列的包列表。


用法----------Usage----------


writeRepositoryHtml(reposRoot, title, reposUrl = "..", viewUrl = "../..",
                    reposFullUrl=reposUrl, downloadStatsUrl="",
                    devHistoryUrl="", link.rel = TRUE,
                    backgroundColor="transparent")



参数----------Arguments----------

参数：reposRoot
string specifying the path to the root of the CRAN-style package repository.
字符串，指定CRAN的风格包库根路径。


参数：title
string giving the title for the repository
字符串给库的标题


参数：reposUrl
string giving the prefix for URL in links generated on the package description pages.  The default is "..." which works well if the package description HTML files are written to an html subdirectory under the root of the repository.
给包描述页面上生成的链接的URL前缀字符串。默认是"..."效果很好，如果包的描述HTML文件写入html库的根下的子目录。


参数：viewUrl
string giving the prefix for the URL in links to the view pages.  The biocViews terms will be linked to views summary pages with this prefix.
给视图页面的链接的URL的前缀字符串。 biocViews条款将与这个前缀的意见汇总页。


参数：reposFullUrl
string giving the full prefix for URL in links generated on the package description pages.  The default is reposUrl.
给全包描述页面上生成的链接的URL前缀字符串。默认reposUrl。


参数：downloadStatsUrl
string giving the prefix for the URL in links to the download history statistics pages.
字符串提供下载历史统计页面的链接的URL的前缀。


参数：devHistoryUrl
string giving the prefix for the URL in links to the development changelog.
字符串，给出发展的changelog的链接的URL的前缀。


参数：link.rel
logical indicating whether the index page should generate relative URL links.  The default is TRUE.  If you are generating HTML for a remote repository, you will want to set this to FALSE.
逻辑指示索引页是否应该产生相对URL链接。默认TRUE。如果你是一个远程仓库生成的HTML，你将要设置FALSE。


参数：backgroundColor
A character vector giving the background color for the body in the CSS file.
在CSS文件中的身体给一个特征向量的背景颜色。


作者（S）----------Author(s)----------


Seth Falcon

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。