R语言 spatstat包 union.quad()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

union.quad(spatstat)
union.quad()所属R语言包：spatstat

                                        Union of Data and Dummy Points
                                         联盟的数据和虚拟点

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Combines the data and dummy points of a quadrature scheme into a single point pattern.
结合到一个单点模式中的数据和虚拟分的积分方案。


用法----------Usage----------


union.quad(Q)



参数----------Arguments----------

参数：Q
A quadrature scheme (an object of class "quad").
正交计划（一个类的对象"quad"“）。


Details

详细信息----------Details----------

The argument Q should be a quadrature scheme (an object of class "quad", see quad.object for details).
参数Q应该是一个正交计划（类的一个对象"quad"，看到quad.object的详细信息）。

This function combines the data and dummy points of Q into a single point pattern. If either the data or the dummy points are marked, the result is a marked point pattern.
此功能将数据和虚拟的Q点到单点模式。如果任一的数据或者虚设点被标记，其结果是显着的点图案。

The function as.ppp will perform the same task.
函数as.ppp将执行相同的任务。


值----------Value----------

A point pattern (of class "ppp").
点模式（类"ppp"“）。


（作者）----------Author(s)----------


Adrian Baddeley
<a href="mailto:Adrian.Baddeley@csiro.au">Adrian.Baddeley@csiro.au</a>
<a href="http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/">http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/</a>
and Rolf Turner
<a href="mailto:r.turner@auckland.ac.nz">r.turner@auckland.ac.nz</a>




参见----------See Also----------

quad.object, as.ppp
quad.object，as.ppp


实例----------Examples----------


  data(simdat)
  Q <- quadscheme(simdat, default.dummy(simdat))
  U <- union.quad(Q)
  ## Not run: plot(U)[＃不运行曲线（U）]
  # equivalent:[相当于：]
  U <- as.ppp(Q)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。