找回密码
 注册
查看: 254|回复: 0

R语言 SpatialVx包 locmeasures2dPrep()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 12:57:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
locmeasures2dPrep(SpatialVx)
locmeasures2dPrep()所属R语言包:SpatialVx

                                         Set up a list object for locmeasures2d
                                         建立一个列表,为locmeasures2d对象

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Sets up a list object to run with locmeasures2d.
设置了一个列表对象,运行与locmeasures2d的。


用法----------Usage----------


locmeasures2dPrep(Fcst.name, Vx.name, thresholds = NULL, k = NULL, alpha = 0.1, bdconst = NULL, p = 2, loc = NULL, qs = NULL, units = NULL)



参数----------Arguments----------

参数:Fcst.name
character giving the name of a forecast field.  
字符给预测字段的名称。


参数:Vx.name
character giving the name of the verification field.  
字符给验证字段的名称。


参数:thresholds
numeric vector giving the threhsold values over which (inclusive) binary fields are created.  If NULL, quantiles for each field are calculated.  Specifically the 0, 0.1, 0.25, 0.33, 0.5, 0.66, 0.75, 0.9 and 0.95 quantiles.  
数字矢量提供的threhsold的的值以上(含)二进制字段创建。如果为NULL,计算出每个字段的位数。具体地说,0,0.1,0.25,0.33,0.5,0.66,0.75,0.9和0.95分位数。


参数:k
numeric vector for use with the partial Hausdorff distance.  For k that are whole numerics or integers >= 1, then the k-th highest value is returned by locmeasures2d.  If 0 <= k < 1, then the corresponding quantile is returned.  
用于与部分Hausdorff距离数值向量。说是整个数值计算或整数对于k> = 1,则第k个最高值被返回的locmeasures2d。如果0 <= k <1的,那么相应的分位数返回。


参数:alpha
numeric giving the alpha parameter for Pratt's Figure of Merit (FOM).  See the help file for locperf for more details.
数字给人的alpha参数为普拉特图的优值(FOM)。 locperf有关详细信息,请参阅帮助文件。


参数:bdconst
numeric giving the cut-off value for Baddeley's delta metric.  
数字灸手可热的增量度量的cut-off值。


参数:p
numeric vector giving one or more values for the parameter p in Baddeley's delta metric.  Usually this is just 2.  
数字矢量给一个或多个值的参数p灸手可热的增量度量。这通常是只有2。


参数:loc
(optional) n X 2 matrix giving the lon/lat coordinates of the grid points (currently not used).  
(可选)N X 2的矩阵为经度/纬度坐标的网格点(目前没有使用)。


参数:qs
character vector giving alternative names for the thresholds.  If 'thresholds' is NULL and 'qs' is NULL, then this will give the quantiles used.  
字符向量的阈值提供替代名称。如果阈值是NULL,QS是NULL,那么这将所使用的位数。


参数:units
character describing the units for the thresholds.  
字符描述单位的阈值。


值----------Value----------

A list object withcomponents:
的列表对象withcomponents:


参数:Fcst.name, Vx.name
characters, same as the resp. arguments.
字符,相同的RESP账户。参数。


参数:thresholds
n X 2 matrix of thresholds.
N X 2的矩阵阈值。


参数:qs
same as argument above.
上述论点相同。


参数:loc
same as argument above.
上述论点相同。


参数:units
same as argument above.
上述论点相同。


参数:xdim
numeric vector of length 2 giving the dimensions of the forecast field (should be the same as the verification field).
长度为2的数值向量给的预测字段(作为验证字段应该是相同的)的尺寸。


参数:bdconst
same as argument above.
上述论点相同。


参数:p
same as argument above.
上述论点相同。


参数:k
same as argument above.
上述论点相同。


(作者)----------Author(s)----------



Eric Gilleland




参见----------See Also----------

locmeasures2d
locmeasures2d


实例----------Examples----------


  data( geom000)
  data( geom001)
  hold <- locmeasures2dPrep( "geom001", "geom000", thresholds=c(0.1,50.1), k=4, units="in/100")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-10 13:06 , Processed in 0.021057 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表