找回密码
 注册
查看: 321|回复: 0

R语言 spatialkernel包 mcseg.test()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 12:47:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
mcseg.test(spatialkernel)
mcseg.test()所属R语言包:spatialkernel

                                        Monte Carlo Test of Spatial Segregation in Multivariate Point Process
                                         蒙特卡罗的空间分异的多元点过程中的测试

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Monte Carlo test of spatial segregation in a multivariate  point process by simulating data from random re-labelling of the categorical marks.
蒙特卡罗随机重新分类标志标签,通过模拟数据测试的空间隔离在一个多元点过程。


用法----------Usage----------


  mcseg.test(pts, marks, h, stpts = NULL, ntest = 100,
    proc = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:pts
matrix containing the x,y-coordinates of the data point locations.
基质中含有x,y坐标的数据点的位置。


参数:marks
numeric/character vector of the marked type labels of the  point pattern.
数字/字符向量类型标签的点模式的显着。


参数:h
numeric vector of the bandwidths at which to calculate the cross-validated likelihood function.  
数值向量计算的交叉验证的似然函数的带宽。


参数:stpts
matrix containing the x,y-coordinates of the locations at which to implement the pointwise segregation test, with default NULL not to do the pointwise segregation test.
基质中含有x,y坐标的位置,在实施逐点的隔离测试,默认情况下,NULL没有这样做的逐点的隔离测试。


参数:ntest
integer with default 100, number of simulations  for the Monte Carlo test
整数默认为100,蒙地卡罗模拟测试


参数:proc
logical with default TRUE to print the processing messages.
默认情况下,逻辑与TRUE要打印的消息进行处理。


Details

详细信息----------Details----------

The null hypothesis is that the estimated risk surface is spatially constant, i.e., the type-specific probabilities are p_k(x)=p_k, for all k, see phat. Each Monte Carlo simulation is done by relabeling the data categorical marks at random whilst preserving the observed number of cases of each type.
零假设是估计的风险面是空间不变,即特定类型的概率是p_k(x)=p_k,为所有的k信息,请参阅phat。蒙特卡罗模拟是通过重新贴标签的数据分类标记,随机,同时保留所观察到的每种类型的情况数量。

The segregation test can also be done pointwise, usually at a fine  grid of points, to mark the areas where the estimated type-specific probabilities are significantly greater or smaller than the spatial average.  
隔离测试也可以逐点,通常在细网格点,估计特定类型的概率显着大于或小于空间平均标记的区域。


值----------Value----------

A list with components
组件列表


参数:pvalue
numeric, p-value of the Monte Carlo test.
数字,p价值的蒙特卡罗试验。


参数:stpvalue
matrix, p-values of the test at each point in stpts (if stpts is not NULL), with each column corresponds to one type
矩阵,pstpts(如果stpts是非NULL),每列对应一个类型中的每个点值的测试


参数:...
copy of the arguments pts, marks, h, stpts, ntest, proc.
参数的副本pts, marks, h, stpts, ntest, proc。


参考文献----------References----------

a nonparametric binary regression approach, Applied Statistics, 47, 559–573.
Nonparametric estimation of spatial segregation in a multivariate point process: bovine tuberculosis in Cornwall, UK. J. R. Stat. Soc. C, 54, 3, 645–658.   

参见----------See Also----------

cvloglk and phat
cvloglk和phat

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-10 05:40 , Processed in 0.047925 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表