R语言 sparkTable包 newSparkTable()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

newSparkTable(sparkTable)
newSparkTable()所属R语言包：sparkTable

                                        Function to create new SparkTable object
                                         函数来创建新的SparkTable对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

User-function to create objects of the class 'sparkTable'.
用户函数来创建对象类的sparkTable“。


用法----------Usage----------


  newSparkTable(dataObj, tableContent, varType)



参数----------Arguments----------

参数：dataObj
a data frame containing information to be plotted.
要绘制的数据框包含信息。


参数：tableContent
a list with elements of class 'sparkline','sparkbox','sparkbar' or 'function'
列表中的元素类“迷你图”，“sparkbox”，“sparkbar”或“功能”


参数：varType
a character vector containing variable names existing in dataObj.
一个字符向量存在的变量名，在dataObj。


（作者）----------Author(s)----------


Bernhard Meindl, Alexander Kowarik, Statistics Austria



参见----------See Also----------

plotSparkTable, plotSparks, setParameter, getParameter
plotSparkTable，plotSparks，setParameter，getParameter


实例----------Examples----------


        #Population[人口]
        data(pop)
        b <- newSparkBox()
        l <- newSparkLine()
        bb <- newSparkBar()
        content <- list(function(x) { round(mean(x),2) },
                b,l,bb,
                function(x) { round(tail(x,1),2) })
        names(content) <- paste("column",1:5,sep="")
        varType <- rep("value",5)
        pop <- pop[,c("variable","value","time")]
        pop$time <- as.numeric(as.character(pop$time))
        xx <- reshapeExt(pop,idvar="variable", varying=list(2))
        x1 <- newSparkTable(xx, content, varType)
        plotSparkTable(x1, outputType="html", graphNames="out1")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。