R语言 sparkTable包 newSparkBar()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

newSparkBar(sparkTable)
newSparkBar()所属R语言包：sparkTable

                                        Functions to create new Spark object
                                         函数来创建新的Spark对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Basic functions to create objects of the class 'spark'. The functions are the base for creating a graphical table.
基本功能来创建对象类的“星星之火”。的功能是创建一个图形表的基础。


用法----------Usage----------


newSparkLine(width=NULL, height=NULL, values=NULL, padding=NULL, allColors=NULL,
  pointWidth=NULL, lineWidth=NULL, showIQR=NULL, vMin=NULL, vMax=NULL,outputType="html")
newSparkBar(width=NULL, height=NULL, values=NULL, padding=NULL, barCol=NULL,
  barWidth=NULL, barSpacingPerc=NULL, vMin=NULL, vMax=NULL,outputType="html")
newSparkBox(width=NULL, height=NULL, values=NULL, padding=NULL, boxOutCol=NULL,
    boxMedCol=NULL, boxShowOut=NULL, boxCol=NULL, boxLineWidth=NULL,
    vMin=NULL, vMax=NULL,outputType="html")
newSparkHist(width=NULL, height=NULL, values=NULL, padding=NULL, barCol=NULL,
  barWidth=NULL, barSpacingPerc=NULL, vMin=NULL, vMax=NULL,outputType="html")



参数----------Arguments----------

参数：width
described in setParameter
setParameter


参数：height
described in setParameter
setParameter


参数：values
described in setParameter
setParameter


参数：padding
described in setParameter
setParameter


参数：allColors
described in setParameter
setParameter


参数：pointWidth
described in setParameter
setParameter


参数：lineWidth
described in setParameter
setParameter


参数：showIQR
described in setParameter
setParameter


参数：vMin
numeric vector of length 1 definining minimum value required for data scaling
数值向量的长度为1的划数据缩放所需的最小值


参数：vMax
numeric vector of length 1 definining maximum value required for data scaling
数字矢量的长度为1的划最大值所需的数据换算


参数：barCol
described in setParameter
setParameter


参数：barWidth
described in setParameter
setParameter


参数：barSpacingPerc
described in setParameter
setParameter


参数：boxOutCol
character vector of length 1 defining the color of outliers in spark boxplots
字符长度为1的向量定义颜色离群火花的盒状图


参数：boxMedCol
character vector of length 1 defining the color of median line in spark boxplots
字符向量长度为1的定义的颜色中线的火花的盒状图


参数：boxShowOut
logical vector specifying if outliers should be displayed in spark boxplots
逻辑向量确定，如果异常值应显示在火花的盒状图


参数：boxCol
described in setParameter
setParameter


参数：boxLineWidth
described in setParameter
setParameter


参数：outputType
described in plotSparks
plotSparks


（作者）----------Author(s)----------


Bernhard Meindl, Alexander Kowarik, Statistics Austria



参见----------See Also----------

plotSparkTable, plotSparks, setParameter, getParameter
plotSparkTable，plotSparks，setParameter，getParameter


实例----------Examples----------


  data(pop)
  x <- pop[pop[,2]=="Insgesamt",3]
  
  ### SparkLine[＃＃走势图]
  a <- newSparkLine(values=x, pointWidth=8)
  plotSparks(a, outputType='png', filename='testLine1')
  
  a <- setParameter(a, sample(1:10, 15, replace=TRUE), type='values')
  getParameter(a, type='values')
  
  a <- setParameter(a, c("darkred", "darkgreen","darkblue", "white", "black", "red"), type='allColors')
  getParameter(a, type='allColors')

  a <- setParameter(a, 3, type='pointWidth')
  a <- setParameter(a, 1, type='lineWidth')

  plotSparks(a, outputType="pdf", filename='testLine2')

  a <- setParameter(a, 6, type='width')
  a <- setParameter(a, .6, type='height')
  plotSparks(a, outputType='eps', filename='testLine2')
  
  ### SparkBar[＃＃SparkBar]
  b <- newSparkBar(values=x-min(x))
  getParameter(b, type='values')
  
  b <- setParameter(b, c("darkred", "darkgreen","black"), type='barCol')
  plotSparks(b, outputType='pdf', filename='testBar1')
  
  b <- setParameter(b, 0:10, type='values')
  plotSparks(b, outputType='pdf', filename='testBar2')
  
  b <- setParameter(b, 0:-10, type='values')
  plotSparks(b, outputType='pdf', filename='testBar3')

  ### SparkBox[＃＃SparkBox]
  cc <- newSparkBox(values=x)
  cc <- setParameter(cc, "darkgreen", type='outCol')
  getParameter(cc, type='outCol')
  cc <- setParameter(cc, c("black","red"), type='boxCol')

  plotSparks(cc, outputType='pdf', filename='testBox1')
  
  cc <- setParameter(cc, c("black","darkgreen"), type='boxCol')
  cc <- setParameter(cc, "darkred", type='outCol')
  plotSparks(cc, outputType='pdf', filename='testBox2')
  
  ###SparkHist[＃＃SparkHist]
  hh <- newSparkHist(values=rnorm(100))
  plotSparks(hh, outputType='pdf', filename='testHist1')

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。