找回密码
 注册
查看: 913|回复: 0

R语言 signal包 fir1()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 02:09:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
fir1(signal)
fir1()所属R语言包:signal

                                         FIR filter generation
                                         FIR滤波器生成

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

FIR filter coefficients for a filter with the given order and frequency cutoff.
FIR滤波器的系数为一个给定的顺序滤波器的截止频率。


用法----------Usage----------


fir1(n, w, type = c("low", "high", "stop", "pass", "DC-0", "DC-1"),
     window = hamming(n + 1), scale = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:n
order of the filter (1 less than the length of the filter)  
滤波器的阶数(1的过滤器的长度小于)


参数:w
band edges, strictly increasing vector in the range [0, 1], where 1 is the Nyquist frequency. A scalar for highpass or lowpass filters, a vector pair for bandpass or bandstop, or a vector for an alternating pass/stop filter.  
带的边缘,严格的范围是[0,1],其中1是奈奎斯特频率的增加向量。一个标量,高通或低通滤波器,带通或带阻的向量对,或矢量的交替通/停止过滤器。


参数:type
character specifying filter type, one of "low" for a low-pass filter, "high" for a high-pass filter, "stop" for a stop-band (band-reject) filter, "pass" for a pass-band filter, "DC-0" for a bandpass as the first band of a multiband filter, or "DC-1" for a bandstop as the first band of a multiband filter.  
字符,指定过滤器类型,"low"一个低通滤波器,"high"的高通滤波器,"stop"的阻带(带阻)滤波器,"pass"为带通滤波器,"DC-0"作为第一频带的多频带滤波器的带通,或"DC-1"作为第一频带的多频带滤波器为带阻。


参数:window
smoothing window. The returned filter is the same shape as the smoothing window.  
平滑窗口。返回的滤波器是相同的形状的平滑窗口。


参数:scale
whether to normalize or not. Use TRUE or 'scale' to set the magnitude of the center of the first passband to 1, and FALSE or 'noscale' to not normalize.
是否标准化或没有。使用TRUE或'scale'设置中心的第一个通带内的幅度为1,和FALSE或'noscale'不能标准化。


值----------Value----------

The FIR filter coefficients, an array of length(n+1), of class Ma.
的FIR滤波器的系数,一个数组length(n+1),类Ma。


(作者)----------Author(s)----------


Original Octave version by Paul Kienzle,
<a href="mailto:pkienzle@user.sf.net">pkienzle@user.sf.net</a>. Conversion to R by Tom Short.



参考文献----------References----------




参见----------See Also----------

filter, Ma,
filter,Ma,


实例----------Examples----------


freqz(fir1(40, 0.3))
freqz(fir1(10, c(0.3, 0.5), "stop"))
freqz(fir1(10, c(0.3, 0.5), "pass"))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-22 14:33 , Processed in 0.019905 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表