R语言 siar包 plotSigmaEllipse()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

plotSigmaEllipse(siar)
plotSigmaEllipse()所属R语言包：siar

                                        Plot an ellipse based on a correlation matrix
                                         相关矩阵的基础上绘制的椭圆形

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A utility function for quickly adding an ellipse to an existing graph based  on a correlation matrix defining the ellipse's parameters.
效用函数为快速添加到现有的基于图的相关矩阵定义椭圆的参数椭圆。


用法----------Usage----------


plotSigmaEllipse(m,sigma,steps=5,col="black",lwd=1,lty=2)



参数----------Arguments----------

参数：m
A vector of length 2 containing the centres of the ellipse (i.e. the means of the ellipse).
一种向量，包含椭圆的中心的（即椭圆的手段）的长度为2。


参数：sigma
A 2x2 matrix representing the correlation matrix that defines the ellipse.
一个2x2矩阵的相关系数矩阵，它定义了椭圆形。


参数：steps
A visual rendering option that sets the number of step-size and  hence resolution of the points used to draw the lines defining the ellipses.  The larger the value, the more angular the ellipses will appear.
一个可视化的渲染选项，设置数量的步长，因此分辨率的点，画线定义的椭圆。该值越大，越角省略号将会出现。


参数：col
The colour to use in the plot see par.
使用的颜色在图中看到par。


参数：lty
The line type to use in the plot see par.
在图中使用的线路类型，请参阅par。


参数：lwd
The line width to use in the plot see par.
在图中使用的线宽看到par。


（作者）----------Author(s)----------


Andrew Jackson

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。