找回密码
 注册
查看: 381|回复: 0

R语言 SensoMineR包 cocktail()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 00:56:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
cocktail(SensoMineR)
cocktail()所属R语言包:SensoMineR

                                        Cocktail data
                                         鸡尾酒数据

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data used here refer to 16 cocktails.
这里所使用的数据是指16鸡尾酒。

There are 3 files corresponding to the composition of the cocktails; the sensory description of the cocktails; the hedonic scores.
有3个文件对应的组合物的鸡尾酒;感官描述的鸡尾酒;享乐分数。

- For the composition of the cocktails: The mango, banana, orange and lemon concentration are known;<br> - For the sensory description: each cocktail was evaluated by 12 panelists according to 13 sensory descriptors (only the average of each cocktail are given). - For the hedonic data: each cocktail was evaluated on a structured scale from 0 to 10,  by 100 consumers, according to their liking (0) or disliking (10).
- 如果在鸡尾酒的组合物:芒果,香蕉,橙和柠檬的浓度是已知的; <br>文章 - 对于感官的描述:每个鸡尾酒评价由12名评价人员根据至13感官的描述符(只有平均每个鸡尾酒给出)。 - 对于享乐数据:每个鸡尾酒评估结构化的规模从0到10,100的消费者,根据自己的喜好(0)或不喜欢(10)。


用法----------Usage----------


data(cocktail)



格式----------Format----------

There are three data frames: - compo.cocktail: a data frame with 16 rows and 4 columns: the composition of each cocktail is given for the 4 ingredients;<br> - senso.cocktail: a data frame with 16 rows and 13 columns: each cocktail was evaluated by 12 panelists according to 13 sensory descriptors;<br> hedo.cocktail: a data frame with 16 rows and 100 columns: each cocktail was evaluated on a structured scale from 0 to 10,  by 100 consumers, according to their liking (0) or disliking (10).
有3个数据框: -  compo.cocktail:一个数据框包含16行和第4列:给出的4个成分的组合物的各鸡尾酒;参考 -  senso.cocktail:16行和13列的数据框与:根据至13感官的描述符,由12名评价人员评价每个鸡尾酒;参考hedo.cocktail的:具有16行和100列:每个鸡尾酒评估结构化的规模,从0到10,100消费者的数据框,根据他们喜欢的(0)不喜欢(10)。


源----------Source----------

Applied Mathematics Department, Agrocampus Rennes
应用数学系,Agrocampus雷恩


实例----------Examples----------


data(cocktail)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-19 11:55 , Processed in 0.019590 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表