R语言 altcdfenvs包 appendCdfEnvAffy()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

appendCdfEnvAffy(altcdfenvs)
appendCdfEnvAffy()所属R语言包：altcdfenvs

                                         append probe sets to a CdfEnvAffy
                                         追加探针设置到CdfEnvAffy

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

append probe sets to a CdfEnvAffy
追加探针设置到CdfEnvAffy


用法----------Usage----------


appendCdfEnvAffy(acdfenv, id, i, nocopy = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：acdfenv
instance of class CdfEnvAffy
实例类CdfEnvAffy


参数：id
identifier for the probe set to add  
探针标识设置添加


参数：i
a matrix of indexes (see details)
matrix索引（见详情）


参数：nocopy
whether to make a copy of the environment or not (see details)
是否要对环境的副本或（见详情）


Details

详情----------Details----------

The matrix i must have one column per probe type. For typical Affymetrix chip types, there are two probe types: "pm" and "mm".
matrixi必须有每一个探针类型的列。对于典型的Affymetrix公司的芯片类型，有两个探针类型："pm"和"mm"。

nocopy set to TRUE means that the environment is added the probe set 'in-situ' (this can boost execution speed if you add a lot of probe sets).
nocopy设置为TRUE是指环境中添加探针集“在原位”（这可以提高执行速度，如果添加了很多探针集）。


值----------Value----------

An CdfEnvAffy is returned
CdfEnvAffy返回


举例----------Examples----------


data(cdfenvEx)

## pm and mm probe set[＃下午毫米探针组]
m <- matrix(1:10, ncol = 2)
colnames(m) <- c("pm", "mm")

appendCdfEnvAffy(cdfenvEx, "blabla", m)

indexProbes(cdfenvEx, c("pm", "mm"), "blabla")

## pm only probe set[＃下午只探针组]
m <- matrix(6:9, ncol = 1)
colnames(m) <- c("pm")
appendCdfEnvAffy(cdfenvEx, "blabla2", m)
## note that the unspecified "mm" were set to NA[＃注意，未指定的“MM”设置为NA]
indexProbes(cdfenvEx, c("pm", "mm"), "blabla2")



转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。