找回密码
 注册
查看: 381|回复: 0

R语言 seewave包 ks.dist()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 00:14:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
ks.dist(seewave)
ks.dist()所属R语言包:seewave

                                        Kolmogorov-Smirnov distance
                                         柯尔莫哥洛夫 - 斯米尔诺夫距离

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Compare two distributions (e.g. two frequency spectra) by
比较两个分布(例如,两个频谱)


用法----------Usage----------


ks.dist(spec1, spec2, f = NULL, plot = FALSE, type = "l",
col = c("blue", "red"),
lty = c(2, 4), flab = "Frequency (kHz)",
alab = "Cumulated amplitude", flim = c(0, f/2000),
alim = c(0, 1), title = TRUE, legend = TRUE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:spec1
any distribution, especially a spectrum obtained with spec or meanspec (not in dB). This can be either a two-column matrix (col1 = frequency, col2 = amplitude) or a vector (amplitude).
任何分布,特别是spec或meanspec(不以dB为单位)所获得的频谱。这可以是一个两列的矩阵(col1的=频率,col2上=振幅),或一个矢量(振幅)。


参数:spec2
any distribution, especially a spectrum obtained with spec or meanspec (not in dB). This can be either a two-column matrix (col1 = frequency, col2 = amplitude) or a vector (amplitude).  
任何分布,特别是spec或meanspec(不以dB为单位)所获得的频谱。这可以是一个两列的矩阵(col1的=频率,col2上=振幅),或一个矢量(振幅)。


参数:f
sampling frequency of waves used to obtain spec1 and spec2 (in Hz). Not necessary if spec1 and/or spec2 is a two columns matrix obtained with spec or meanspec.
用于获取spec1和spec2(赫兹)的波的采样频率。没有必要的,如果spec1和/或spec2是一个两列的矩阵得到spec或meanspec。


参数:plot
logical, if TRUE plots both cumulated spectra and their maximal distance (i.e. the K-S distance.
逻辑,如果TRUE图累积光谱和他们的最大距离(即KS距离。


参数:type
if plot is TRUE, type of plot that should be drawn. See plot for details (by default "l" for lines).
如果plot是TRUE,应该得出的图。见plot的详细信息(默认情况下,“L”线)。


参数:col
a vector of length 2 for the colour of spec1 and spec2.
颜色spec1和spec2的长度为2的一个向量。


参数:lty
a vector of length 2 for the line type of spec1 and spec2 if type="l".
一个向量的长度为2的线路类型spec1和spec2如果type=“L”。


参数:flab
title of the frequency axis.
在频率轴上的标题。


参数:alab
title of the amplitude axis.
标题的振幅轴。


参数:flim
the range of frequency values.
的范围内的频率值。


参数:alim
range of amplitude axis.
范围的振幅轴。


参数:title
logical, if TRUE, adds a title with D and F values.
逻辑,如果TRUED和F值,添加标题。


参数:legend
logical, if TRUE adds a legend to the plot.
逻辑,如果TRUE添加图例的图。


参数:...
other plot graphical parameters.
其他plot图形参数。


Details

详细信息----------Details----------

The Kolmogorov distance is the maximal distance between the cumulated spectra. The function returns this distance and the corresponding frequency. This is an adaptation of the statistic
的Kolmogorov距离为累计的光谱之间的最大距离。这函数返回的距离和相应的频率。这是一个适应的统计信息


值----------Value----------

The function returns a list of two items
该函数返回一个列表的两个项目


参数:D
the Kolomogorv-Smirnov distance
的Kolomogorv横溢的距离


参数:F
the frequency (in KHz) where the Kolmogorov-Smirnov distance was found
柯尔莫哥洛夫 - 斯米尔诺夫距离被发现的频率(千赫)


注意----------Note----------

There is no p-value associated to the K-S distance.
是没有的KS距离关联的p-值。


(作者)----------Author(s)----------


Jerome Sueur



参见----------See Also----------

kl.dist, simspec, diffspec
kl.dist,simspec,diffspec


实例----------Examples----------


# Comparison of two spectra and plot of the cumulated spectra with the K-S distance[比较两个光谱和图的累积光谱与KS距离]
data(tico)
tico1 <- spec(tico, at=0.65, plot=FALSE)
tico2 <- spec(tico, at=1.1, plot=FALSE)
ks.dist(tico1, tico2, plot=TRUE)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-30 14:36 , Processed in 0.021228 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表