找回密码
 注册
查看: 363|回复: 0

R语言 scapeMCMC包 importProj()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 22:40:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
importProj(scapeMCMC)
importProj()所属R语言包:scapeMCMC

                                        Import Coleraine MCMC Projections
                                         进口的科尔雷恩MCMC预测

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Import Coleraine MCMC traces for spawning biomass and catch, projected into the near future.
进口科尔雷恩的MCMC痕迹为产卵生物量和捕捞,预计在不久的将来。


用法----------Usage----------


importProj(dir, info="", coda=FALSE, quiet=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数:dir
directory containing the files "strategy.out", "projspbm.pst" and "procatch.pst".
目录中包含文件的strategy.out,projspbm.pst和procatch.pst。


参数:info
optional string containing information to store with MCMC projections.
可选的字符串,其中包含的信息,存储与MCMC预测。


参数:coda
whether data frames should be coerced to class mcmc using the coda package.
数据框是否应被强制转换为类mcmc使用coda包。


参数:quiet
whether to report progress while parsing files in directory.
是否要汇报工作进度,在解析目录中的文件。


值----------Value----------

A list containing: <table summary="R valueblock"> <tr valign="top"><td>B</td> <td> biomass by catch policy and year</td></tr> <tr valign="top"><td>Y</td> <td> catch by catch policy and year</td></tr> </table> as lists of data frames, or mcmc objects if coda=TRUE.
一个列表,其中包含:<table summary="R valueblock"> <tr valign="top"> <TD> B</ TD> <TD>渔获政策和今年的生物质</ TD> </ TR> <tr valign="top"> <TD>Y </ TD> <TD>渔获捕捞政策和年度</ TD> </ TR> </ TABLE>列表的数据框,或< X>对象,如果mcmc。


注意----------Note----------

MCMC projections can be used to evaluate the short-term outcome of harvest policies (constant catch or constant harvest rate), given the uncertainty about parameter values and random future recruitment.
MCMC预测可用于评估短期收获策略(恒定catch或常数收获率),参数值的不确定性和随机日后的招聘结果。

The example dataset xproj was generated using importProj.
示例数据集xproj产生的使用importProj,。

The functions ll (package gdata) and head are recommended for browsing MCMC projections, e.g. ll(xproj); ll(xproj$B); ll(xproj$B$"0.2"); head(xproj$B$"0.2").
的功能ll(包gdata)head建议浏览MCMC预测,例如: ll(xproj); ll(xproj$B); ll(xproj$B$"0.2"); head(xproj$B$"0.2")。


参考文献----------References----------

Hilborn, R., M. Maunder, A. Parma, B. Ernst, J. Payne, and P. Starr. 2003. <CITE>Coleraine: A generalized age-structured stock assessment model.</CITE> User's manual version 2.0. University of Washington Report SAFS-UW-0116. Available at http://fish.washington.edu/research/coleraine/coleraine.pdf.

参见----------See Also----------

read.table, readLines, and scan import any data.
read.table,readLines和scan导入任何数据。

importMCMC and importProj import Coleraine MCMC results.
importMCMC和importProj进口的科尔雷恩MCMC结果。

xproj was created using importProj.
xproj创建使用importProj。

scapeMCMC-package gives an overview of the package.
scapeMCMC-package给出了一个概述的包。


实例----------Examples----------


## Not run: [#不运行:]
dir <- system.file("example", package="scapeMCMC")
xproj <- importProj(dir)

## End(Not run)[#(不执行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 16:40 , Processed in 0.026843 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表