找回密码
 注册
查看: 261|回复: 0

R语言 sampSurf包 chainSawIZ-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 21:55:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
chainSawIZ-methods(sampSurf)
chainSawIZ-methods()所属R语言包:sampSurf

                                         Method for "chainSawIZ" object construction in Package
                                         为“chainSawIZ”的封装对象的构造方法

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This is the one methods for generic function chainSawIZ in Package "sampSurf" that allows for creation of objects of class "chainSawIZ."
这是一个方法的通用功能chainSawIZ包sampSurf“,使创建的类的对象”chainSawIZ。“


方法----------Methods----------




usage...
使用...

downLog: An object of class "downLog" which the inclusion zone is to be determined for under the chainsaw method.
downLog:一个类的对象“downLog”列入区的电锯法来确定。

plotRadius: The radius of the circular fixed-area plot in the correct units: feet for "English" and meters for "metric."
plotRadius:正确的“英语”米“度量单位:英尺半径的圆形固定面积的图。”

plotCenter: The (x,y) positions of the center of the circular plot that intersects the log forming the “sliver” that would be cut with a chainsaw at their intersection, and which will be sampled for volume.  This should be a numeric vector of length 2 with names "x" and "y" (e.g., see circularPlot).
plotCenter:的(x,y)位置的中心的圆形曲线相交形成“纱条”将用电锯切断在其相交处,并且将采样体积的log。这应该是一个数值向量长度为2名“X”和“Y”(例如,见circularPlot)。

description: A character vector description of the object.
description:一个字符向量描述的对象。

spID: A unique identifier that will be used in displaying the spatial polygon for the circular plot component of the object.
spID:一个唯一的标识符,将用于在显示为圆形地积组件的对象的空间的多边形。

spUnits: A valid CRS object specifying the Coordinate Reference System. This defaults to NA, which means you want to use your own user-defined system, say for a sample plot located in the field.
spUnits:有效的CRS对象指定的坐标参考系统。这是预设NA,这意味着你要使用自己的用户定义的系统,在外地一个样地说。

dots: Arguments to be passed on.
dots:要传递。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 06:29 , Processed in 0.025975 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表