找回密码
 注册
查看: 468|回复: 0

R语言 Rwave包 cfamily()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-29 20:41:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
cfamily(Rwave)
cfamily()所属R语言包:Rwave

                                         Ridge Chaining Procedure
                                         岭链接程序

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Chains the ridge estimates produced by the function crc.
链脊估计产生的功能crc。


用法----------Usage----------


cfamily(ccridge, bstep=1, nbchain=100, ptile=0.05)



参数----------Arguments----------

参数:ccridge
unchained ridge set as the output of the function crc  
非链式脊设置作为功能crc输出


参数:bstep
maximal length for a gap in a ridge.  
最大长度在屋脊的差距。


参数:nbchain
maximal number of chains produced by the function.  
函数所产生的链的最大数目。


参数:ptile
relative threshold for the ridges.  </table>
相对阈值的山脊。 </ TABLE>


Details

详细信息----------Details----------

crc returns a measure in time-frequency (or time-scale) space. cfamily turns it into a series of one-dimensional objects (ridges). The measure is first thresholded, with a relative threshold value set to the input parameter ptile. During the chaining procedure, gaps within a given ridge are allowed and filled in. The maximal length of such gaps is the input parameter bstep.
crc返回一个措施在时间 - 频率(或时间刻度)的空间。 cfamily把它转化为一系列一维对象(脊)。第一阈值的措施,与相对的阈值的设定值的输入参数ptile。在链接过程中,差距是允许的,在给定的脊填写。这种差距的最大长度是输入参数bstep。


值----------Value----------

Returns the results of the chaining algorithm
返回的链接算法的结果


参数:ordered map
image containing the ridges (displayed with different colors)  
图像包含的脊(用不同的颜色显示)


参数:chain
2D array containing the chained ridges, according to the chain data structure<br> chain[,1]: first point of the ridge<br> chain[,2]: length of the chain<br> chain[,3chain[,2]+2)]: values of the ridge<br>  
二维数组包含链接的山脊,到链数据结构<BR>链[1]:第一点的脊<BR>链[2]:长度的链<BR>链,3:(链[2] +2)]:的山脊<BR>值


参数:nbchain
number of chains produced by the algorithm  </table>
由算法产生链的数目</表>


参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

crc for the ridge estimation, and crcrec, gcrcrec and scrcrec for corresponding reconstruction functions.
crc岭估计,和crcrec,gcrcrec和scrcrec相应的重构功能。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 14:52 , Processed in 0.034764 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表